Lyrics and translation Joan Baez - Blackbird
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь
Take
these
broken
wings
and
learn
to
fly
Расправь
эти
сломанные
крылья
и
научись
летать
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь
Take
these
sunken
eyes
and
learn
to
see
Распахни
эти
потухшие
глаза
и
научись
видеть
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
be
free
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
стать
свободным
Blackbird
fly,
blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд,
лети
Into
the
light
of
a
dark
black
night
В
свет
темной,
черной
ночи
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь
Take
these
broken
wings
and
learn
to
fly
Расправь
эти
сломанные
крылья
и
научись
летать
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить
Blackbird
fly,
blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд,
лети
Into
the
light
of
a
dark
black
night
В
свет
темной,
черной
ночи
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
в
глухую
ночь
Take
these
sunken
eyes
and
learn
to
see
Распахни
эти
потухшие
глаза
и
научись
видеть
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
be
free
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
стать
свободным
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
be
free
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
стать
свободным
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
be
free
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
стать
свободным
Rate the translation
1
Diamonds & Rust
2 Swing Low, Sweet Chariot
3 The Water Is Wide
4 There but for Fortune
5 Don't Think Twice, It's All Right
6 House of the Rising Sun
7 Gracias a La Vida
8 The Night They Drove Old Dixie Down
9 She Never Could Resist a Winding Road
10 Oh Freedom / Ain’t Gonna Let Nobody Turn Me Around
11 Forever Young
12 Seven Curses
13 Freight Train
14 Deportee (Plane Wreck At Los Gatos)
15 Before the Deluge
16 God Is God
17 The Boxer
18 Hard Times Come Again No More
19 Catch the Wind
20 She Moved Through the Fair
21 Blackbird
2 Swing Low, Sweet Chariot
3 The Water Is Wide
4 There but for Fortune
5 Don't Think Twice, It's All Right
6 House of the Rising Sun
7 Gracias a La Vida
8 The Night They Drove Old Dixie Down
9 She Never Could Resist a Winding Road
10 Oh Freedom / Ain’t Gonna Let Nobody Turn Me Around
11 Forever Young
12 Seven Curses
13 Freight Train
14 Deportee (Plane Wreck At Los Gatos)
15 Before the Deluge
16 God Is God
17 The Boxer
18 Hard Times Come Again No More
19 Catch the Wind
20 She Moved Through the Fair
21 Blackbird
Attention! Feel free to leave feedback.