Lyrics and translation Joan Baez - House of the Rising Sun (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
There
is
a
house
in
New
Orleans,
В
Новом
Орлеане
есть
дом
They
call
the
rising
sun.
Под
названием
"восходящее
солнце".
It′s
been
the
ruin
for
many
a
poor
girl,
and
me,
oh
God,
for
one.
Она
погубила
многих
бедных
девушек,
и
меня,
О
Боже,
одну.
If
I
had
listened
to
what
my
mother
said,
Если
бы
я
слушал,
что
говорила
моя
мать...
I'd
have
been
at
home
today,
Я
был
бы
сегодня
дома,
But
I
was
young
and
foolish,
Но
я
был
молод
и
глуп.
Oh,
God,
let
a
rambler
lead
me
astray.
О,
Боже,
позволь
бродяге
сбить
меня
с
пути.
Go
tell
my
baby
sister,
don′t
do
what
I
have
done,
Иди,
скажи
моей
сестренке,
не
делай
того,
что
я
сделал.
But
shun
that
house
in
New
Orleans,
Но
остерегайся
того
дома
в
Новом
Орлеане,
They
call
the
Rising
Sun.
Который
называют
восходящим
солнцем.
I'm
going
back
to
New
Orleans,
Я
возвращаюсь
в
Новый
Орлеан,
My
race
is
almost
run.
Моя
гонка
почти
закончена.
I'm
going
back
to
spend
my
life
beneath
that
rising
sun.
Я
возвращаюсь,
чтобы
провести
свою
жизнь
под
этим
восходящим
солнцем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joan Baez
Attention! Feel free to leave feedback.