Joan Baez - I Know You Rider (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Baez - I Know You Rider (Remastered)




I Know You Rider (Remastered)
Я знаю, ездок (ремастеринг)
Well I know you rider, gonna miss me when I'm gone
Знаю, ездок, будешь скучать по мне, когда я уйду
Well I know you rider, gonna miss me when I'm gone
Знаю, ездок, будешь скучать по мне, когда я уйду
You gonna miss your mama from rolling in your arms
Будешь скучать по своей маме, когда она перестанет обнимать тебя
Well I know my baby he's bound to love me some
Знаю, мой милый, он просто обязан меня любить
Well I know my baby he's bound to love me some
Знаю, мой милый, он просто обязан меня любить
He throws his arms around me like a circle round the sun
Он обнимает меня, словно солнце окружает землю
Well I laid down and I tried to take my rest
Я легла и попыталась отдохнуть
I laid down and I tried to take my rest
Я легла и попыталась отдохнуть
But my mind it just kept wandering like some wild geese in the west
Но мои мысли всё блуждали, словно дикие гуси на западе
I'm going down the road where I get better care
Я отправляюсь в путь, где обо мне лучше позаботятся
I'm going down the road where I get better care
Я отправляюсь в путь, где обо мне лучше позаботятся
I believe I'll go babe, I just don't feel welcome here
Думаю, я пойду, милый, я просто не чувствую себя здесь желанной
Just as sure as the bird fly in the sky above
Так же верно, как птицы летают в небесах
Just as sure as the bird fly in the sky above
Так же верно, как птицы летают в небесах
Life ain't worth living if you ain't with the man you love
Жизнь не стоит того, чтобы жить, если ты не с любимым мужчиной
The sun's gonna shine in my back door some day
Когда-нибудь солнце засияет в моей задней двери
The sun's gonna shine in my back door some day
Когда-нибудь солнце засияет в моей задней двери
The wind's gonna rise and blow my blues away
Поднимется ветер и развеет мою тоску
To love you baby, it's easy as falling off a log
Любить тебя, милый, так же легко, как с бревна упасть
To love you baby, it's easy as falling off a log
Любить тебя, милый, так же легко, как с бревна упасть
Wanna be your baby but I sure won't be your dog
Хочу быть твоей любимой, но уж точно не твоей собачкой






Attention! Feel free to leave feedback.