Joan Baez - Walkin' Down the Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Baez - Walkin' Down the Line




Walkin' Down the Line
Иду по дороге
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, иду я по дороге,
I'm walkin' down the line
Иду я по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
Иду я по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги понесут меня,
To tell about my troubled mind.
Рассказать о моей смятенной душе.
I got a heavy-headed gal
У меня есть парень с тяжелой головой,
I got a heavy-headed gal
У меня есть парень с тяжелой головой,
I got a heavy-headed gal
У меня есть парень с тяжелой головой,
She ain't feelin' well
Он чувствует себя неважно,
When she's better only time will tell
Когда ему станет лучше, только время покажет.
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, иду я по дороге,
I'm walkin' down the line
Иду я по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
Иду я по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги понесут меня,
To tell about my troubled mind.
Рассказать о моей смятенной душе.
My money comes and goes
Мои деньги приходят и уходят,
My money comes and goes
Мои деньги приходят и уходят,
My money comes and goes
Мои деньги приходят и уходят,
And rolls and flows and rolls and flows
Текут и текут, текут и текут,
Through the holes in the pockets in my clothes
Сквозь дыры в карманах моей одежды.
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, иду я по дороге,
I'm walkin' down the line
Иду я по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
Иду я по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги понесут меня,
To tell about my troubled mind.
Рассказать о моей смятенной душе.
I see the morning light
Я вижу утренний свет,
I see the morning light
Я вижу утренний свет,
Well it's not because
Ну, это не потому,
I'm an early riser
Что я рано встаю,
I didn't go to sleep last night
Я не спала прошлой ночью.
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, иду я по дороге,
I'm walkin' down the line
Иду я по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
Иду я по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги понесут меня,
To tell about my troubled mind.
Рассказать о моей смятенной душе.
I got my walkin' shoes
У меня есть мои походные ботинки,
I got my walkin' shoes
У меня есть мои походные ботинки,
I got my walkin' shoes
У меня есть мои походные ботинки,
An' I ain't a-gonna lose
И я их не потеряю,
I believe I got the walkin' blues
Кажется, у меня тоска по дороге.
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, иду я по дороге,
I'm walkin' down the line
Иду я по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
Иду я по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги понесут меня,
To tell about my troubled mind.
Рассказать о моей смятенной душе.





Writer(s): Dylan Bob, Dylan Robert


Attention! Feel free to leave feedback.