Lyrics and translation Joan Dausà - I No Tocava A Terra
Torna
enrere
si
et
fa
falta
Вернись
назад,
если
нужно,
Gira
el
cap
si
mai
et
cansa
Поверни
голову,
если
устала,
Aquest
camí
Эта
дорога
Ple
de
formes
i
maneres
Полная
форм
и
образов,
Tan
estranyes
com
tu
eres
Таких
же
странных,
как
ты
была
Abans
d'ahir
Позавчера.
No
encengueu
els
llums
encara
Не
включайте
свет
пока,
I
allargueu-me
I'abraçada
И
продлите
мои
объятия
Fins
a
la
nit
До
самой
ночи,
Que
vull
veure
si
em
coneixes
Хочу
увидеть,
узнаешь
ли
ты
меня,
I
em
fas
creure
que
existeixes
И
заставишь
меня
поверить,
что
ты
существуешь
Només
aqui
Только
здесь.
I
ahir,
tornant
de
casa
teva
И
вчера,
возвращаясь
от
тебя,
Vaig
sentir
que
el
món
Я
почувствовал,
что
мир
Giraba
tan
de
pressa...
Вращается
так
быстро...
I
saltava
d'un
fanal
И
я
прыгал
от
одного
фонаря
A
l'altre
com
si
res
К
другому,
как
ни
в
чём
не
бывало,
I
no
tocava
terra
И
не
касался
земли.
No
em
miris
així...
Не
смотри
на
меня
так...
Amor
és
cert
Любимая,
это
правда,
Que
no
tocava
a
terra
Я
не
касался
земли.
Guarda
per
demá
la
calma
Сохрани
спокойствие
до
завтра,
I
ara
salta
aquesta
barana
А
сейчас
перепрыгни
через
эти
перила
I
vine
amb
mi
И
пойдём
со
мной.
Que
parlarem
de
les
nits
fredes
Мы
поговорим
о
холодных
ночах,
D'estrelles
y
planetes
О
звездах
и
планетах
I
aquest
desig
И
об
этом
желании.
I
ahir,
tornant
de
casa
teva
И
вчера,
возвращаясь
от
тебя,
Vaig
sentir
que
el
món
Я
почувствовал,
что
мир
Giraba
tan
de
pressa...
Вращается
так
быстро...
I
saltava
d'un
fanal
И
я
прыгал
от
одного
фонаря
A
l'altre
com
si
res
К
другому,
как
ни
в
чём
не
бывало,
I
no
tocava
terra
И
не
касался
земли.
No
em
miris
així...
Не
смотри
на
меня
так...
Amor
és
cert
Любимая,
это
правда,
Que
no
tocava
a
terra
Я
не
касался
земли.
I
ahir,
tornant
de
casa
teva
И
вчера,
возвращаясь
от
тебя,
Vaig
sentir
que
el
món
Я
почувствовал,
что
мир
Giraba
tan
de
pressa...
Вращается
так
быстро...
I
saltava
d'un
fanal
И
я
прыгал
от
одного
фонаря
A
l'altre
com
si
res
К
другому,
как
ни
в
чём
не
бывало,
I
no
tocava
terra
И
не
касался
земли.
No
em
miris
així...
Не
смотри
на
меня
так...
Amor
és
cert
Любимая,
это
правда,
Que
no
tocava
a
terra
Я
не
касался
земли.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.