Lyrics and translation Joan Jett and the Blackhearts - Any Weather (Blackhearts)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Any Weather (Blackhearts)
Любая Погода (Blackhearts)
Why
can't
we
let
it
go?
Почему
мы
не
можем
отпустить
это?
Can't
stand
the
status
quo
Не
выношу
статус-кво
We
go
along
to
get
along
Мы
подыгрываем,
чтобы
ладить
That's
why
I
wrote
this
song
Вот
почему
я
написала
эту
песню
I
wanna
say
Я
хочу
сказать
Can't
stand
to
live
this
way
Не
могу
так
жить
I
wanna
say
Я
хочу
сказать
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
Through
any
weather
В
любую
погоду
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
We'll
make
it
through
whatever
Мы
пройдем
через
что
угодно
'Cause
we
love
Потому
что
мы
любим
I
sense
you
feel
the
same
Я
чувствую,
ты
чувствуешь
то
же
самое
Now
it's
time
to
'summer'
blame
Теперь
пришло
время
"сжечь"
все
обиды
We'll
go
and
find
some
space
to
dance,
some
real
romance
Мы
найдем
место,
чтобы
потанцевать,
настоящую
романтику
Let's
stay
to
take
that
chance
Давай
воспользуемся
этим
шансом
I
know
you
know
Я
знаю,
ты
знаешь
That
it's
the
way
to
go
Что
это
правильный
путь
I
know
you
know
Я
знаю,
ты
знаешь
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
Through
any
weather
В
любую
погоду
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
Through
anything!
Через
что
угодно!
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
Through
any
weather
В
любую
погоду
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
We'll
make
it
through
whatever
Мы
пройдем
через
что
угодно
Oh...
We
can
stay
together
О...
Мы
можем
остаться
вместе
Through
any
weather
В
любую
погоду
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
Through
anything!
Через
что
угодно!
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
Through
any
weather
В
любую
погоду
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
Through
anything!
Через
что
угодно!
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
Through
any
weather
В
любую
погоду
We
can
stay
together
Мы
можем
остаться
вместе
We'll
make
it
through
whatever
Мы
пройдем
через
что
угодно
Through
anything!
Через
что
угодно!
Yeah,
anything!
Да,
что
угодно!
Through
anything!
Через
что
угодно!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): NICHOLAS BARRY CHINN, MICHAEL DONALD CHAPMAN
Attention! Feel free to leave feedback.