Lyrics and translation Joan Jett and the Blackhearts - Fantasy
(Joan
Jett/Kenny
Laguna)
(Joan
Jett/Kenny
Laguna)
I′ve
been
friends
with
you
for
many
days
Je
suis
amie
avec
toi
depuis
de
nombreux
jours
And
I
know
you
in
so
many
ways
Et
je
te
connais
de
tellement
de
façons
So
lets
go
for
a
drink
to
ensure
I
can
be
forever
Alors
allons
prendre
un
verre
pour
être
sûres
que
je
puisse
être
à
jamais
But
what
do
you
think
about
when
its
dark
out
Mais
à
quoi
penses-tu
quand
il
fait
nuit
After
we
say
goodnight
Après
que
nous
ayons
dit
bonne
nuit
I
wonder
Je
me
demande
Oooooo
your
my
fantasy
Oooooo
tu
es
mon
fantasme
Oooooo
you
and
me
it
could
be
Oooooo
toi
et
moi,
ça
pourrait
être
Your
my
fantasy
Tu
es
mon
fantasme
I
know
there's
something
on
your
mind
Je
sais
qu'il
y
a
quelque
chose
dans
ton
esprit
And
its
bugged
us
for
a
long
long
time
Et
ça
nous
tracasse
depuis
longtemps
Your
miles
off
my
case
you
have
something
to
say
but
you
shy
away
Tu
es
loin
de
mon
cas,
tu
as
quelque
chose
à
dire,
mais
tu
te
dérobes
Hey
baby
Hé
bébé
What
is
on
your
mind
in
the
daytime
Qu'est-ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
en
journée
Cause
I′m
hoping
to
see
you
tonight
Parce
que
j'espère
te
voir
ce
soir
And
I'm
wondering
Et
je
me
demande
Oooooo
your
my
fantasy
Oooooo
tu
es
mon
fantasme
Oooooo
you
and
me
it
could
be
Oooooo
toi
et
moi,
ça
pourrait
être
Your
my
fantasy
Tu
es
mon
fantasme
Everytime
I
nearly
get
to
be
closer
Chaque
fois
que
j'arrive
presque
à
être
plus
proche
Why
do
I
feel
this
strange
inclination
Pourquoi
est-ce
que
je
ressens
cette
étrange
inclination
Is
it
just
my
imagination
Est-ce
juste
mon
imagination
Don't
tell
me
I′m
dreaming
Ne
me
dis
pas
que
je
rêve
I
wanna
say
what
I′m
thinking
about
Je
veux
dire
ce
à
quoi
je
pense
I'm
never
sure
what
I′ll
find
Je
ne
suis
jamais
sûre
de
ce
que
je
vais
trouver
But
I
wonder
Mais
je
me
demande
Oooooo
your
my
fantasy
Oooooo
tu
es
mon
fantasme
Oooooo
you
and
me
it
could
be
Oooooo
toi
et
moi,
ça
pourrait
être
Your
my
fantasy
Tu
es
mon
fantasme
I
have
you
yes
I
do
Je
t'ai,
oui
je
t'ai
Your
my
fantasy
Tu
es
mon
fantasme
Rate the translation
1
MCA (EMI)
2 Stand Up for Yourself
3 Bring It on Home
4 Be My Lover
5 Rebel, Rebel
6 Gotcha
7 Light of Day
8 Heartbeat
9 Play With Me
10 She Lost You
11 Fantasy
12 I Hate Long Good-Byes
13 Indian Giver
14 Black Leather
15 Cherry Bomb (live)
2 Stand Up for Yourself
3 Bring It on Home
4 Be My Lover
5 Rebel, Rebel
6 Gotcha
7 Light of Day
8 Heartbeat
9 Play With Me
10 She Lost You
11 Fantasy
12 I Hate Long Good-Byes
13 Indian Giver
14 Black Leather
15 Cherry Bomb (live)
Attention! Feel free to leave feedback.