Joan Jett and the Blackhearts Heartbeat

Joan Jett and the Blackhearts - Heartbeat

Lyrics and translation Joan Jett and the Blackhearts - Heartbeat

(J. Jett/J. Allen)

(Джей Джетт/Джей Аллен)

Are you my lover

Ты мой возлюбленный

Or just fancy covers

Или просто модные обложки

That I hold at night

То, что я храню ночью,

I wish upon a star

я загадываю на звезду.

With my eyes shut tight

С крепко закрытыми глазами

That my hopes and dreams

Это мои надежды и мечты.

Will be recognized

Будут признаны

Cause it′s fun with you

Потому что с тобой весело

Yeah, it's fun with you

Да, с тобой весело.

And I know what you want

И я знаю, чего ты хочешь.

And I know what you need

И я знаю, что тебе нужно.

I feel your heartbeat, heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение, сердцебиение.

I know what you want

Я знаю, чего ты хочешь.

And I know what you need

И я знаю, что тебе нужно.

I feel your heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение.

I feel your heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение.

Sometimes I wonder

Иногда я удивляюсь.

Where is that thunder

Где этот гром

You had the other day

У тебя был другой день.

Watching your eyes burn

Смотрю, как горят твои глаза.

For the love you won′t return

За любовь, которую ты не вернешь.

It's right next to you

Он рядом с тобой.

Don't you let it slip through

Не позволяй этому ускользнуть.

Cause it′s fun with you

Потому что с тобой весело

Yeah, it′s fun with you

Да, с тобой весело.

And I know what you want

И я знаю, чего ты хочешь.

And I know what you need

И я знаю, что тебе нужно.

I feel your heartbeat, heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение, сердцебиение.

I know what you want

Я знаю, чего ты хочешь.

And I know what you need

И я знаю, что тебе нужно.

I feel your heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение.

I feel your heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение.

I feel your heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение.

I feel your heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение.

Heartbeat

Сердцебиение

Heartbeat

Сердцебиение

Heartbeat

Сердцебиение

Heartbeat

Сердцебиение

Heartbeat

Сердцебиение

Heartbeat

Сердцебиение

Heartbeat

Сердцебиение

Heartbeat

Сердцебиение

I feel your heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение.

I feel your heartbeat (heartbeat)

Я чувствую твое сердцебиение (сердцебиение).

I feel your heartbeat (heartbeat)

Я чувствую твое сердцебиение (сердцебиение).

I feel your heartbeat

Я чувствую твое сердцебиение.

I do

Я делаю

Oh yeah

О да

Rate the translation

Writer(s): Joan Jett

Album

Flashback

date of release

01-11-1993

1 MCA (EMI)
2 Stand Up for Yourself
3 Bring It on Home
4 Be My Lover
5 Rebel, Rebel
6 Gotcha
7 Light of Day
8 Heartbeat
9 Play With Me
10 She Lost You
11 Fantasy
12 I Hate Long Good-Byes
13 Indian Giver
14 Black Leather
15 Cherry Bomb (live)

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.