Joan Jett and the Blackhearts - You Got a Problem - translation of the lyrics into French
Joan Jett and the Blackhearts You Got a Problem

Joan Jett and the Blackhearts - You Got a Problem

Lyrics and translation Joan Jett and the Blackhearts - You Got a Problem




You Got a Problem
Tu as un problème
(J. Jett/D. Child/K. Hanna)
(J. Jett/D. Child/K. Hanna)
Stay out of my sight
Reste hors de ma vue
Spit your words right out of my mouth
Crache tes mots hors de ma bouche
Since you picked this fight
Puisque tu as choisi cette bataille
Know my life is just that it's just that mine
Sache que ma vie est juste la mienne
Oh no, not me
Oh non, pas moi
You think you can
Tu penses que tu peux
You think you can
Tu penses que tu peux
But there's no cage can fit me
Mais il n'y a aucune cage qui puisse me contenir
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
Whatcha gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
I gotta problem
J'ai un problème
And it's name is you
Et il s'appelle toi
Ain't gonna wear your shame
Je ne porterai pas ta honte
Who will win this silent war
Qui gagnera cette guerre silencieuse
When I don't even want to play
Alors que je ne veux même pas jouer
Or know the rules to your game
Ou connaître les règles de ton jeu
Oh no not me
Oh non pas moi
You think you can
Tu penses que tu peux
You think you can
Tu penses que tu peux
But there's no cage can fit me
Mais il n'y a aucune cage qui puisse me contenir
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
Whatcha gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
I gotta problem
J'ai un problème
And it's name is you
Et il s'appelle toi
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
Whatcha gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
I gotta problem
J'ai un problème
And it's name is you
Et il s'appelle toi
Oh no not me
Oh non pas moi
You think you can
Tu penses que tu peux
You think you can
Tu penses que tu peux
But there's no cage can fit me
Mais il n'y a aucune cage qui puisse me contenir
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
Whatcha gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
I gotta problem
J'ai un problème
And it's name is you
Et il s'appelle toi
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
Whatcha gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
I gotta problem
J'ai un problème
And it's name is you
Et il s'appelle toi
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
Whatcha gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
I gotta problem
J'ai un problème
And it's name is you
Et il s'appelle toi
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
Whatcha gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
You gotta problem
Tu as un problème
You gotta problem
Tu as un problème
I gotta problem
J'ai un problème
And it's name is you
Et il s'appelle toi




Writer(s): Desmond Child, Joan Jett, Kat Hanna
Joan Jett and the Blackhearts - Pure and Simple
Album
Pure and Simple
date of release
14-06-1994

1 Spinster
2 Go Home
3 Eye to Eye
4 Torture
5 Rubber & Glue
6 As I Am
7 Insecure
8 Wonderin'
9 Consumed
10 You Got a Problem
11 Brighter Day
Attention! Feel free to leave feedback.