Lyrics and translation Joan Jett & The Blackhearts - You Got Me Floating
I
was
the
game
Я
был
игрой.
He
would
play
Он
бы
играл.
He
brougth
the
clouds
to
my
day
Он
рассекает
облака
до
моего
дня.
Then
like
the
ray
of
light
Затем,
как
луч
света.
You
came
my
way
one
night
Однажды
ночью
ты
пришел
ко
мне.
Just
one
look
and
i
knew
Только
один
взгляд-и
я
понял.
You
would
make
everything
clear
Ты
бы
все
прояснила.
Make
all
the
clouds
dis
appear
Заставь
все
облака
появиться.
Put
all
your
fears
to
rest
Избавься
от
всех
своих
страхов.
Who
do
i
love
the
best
Кого
я
люблю
больше
всего?
Dont
you
know
dont
you
know
Разве
ты
не
знаешь,
разве
ты
не
знаешь?
You
got
it
all
over
him
У
тебя
есть
все
это
над
ним.
You
got
me
over
him
Ты
заставила
меня
забыть
его.
Honey
its
true
Милая,
это
правда.
There's
just
you
Есть
только
ты.
You
must
have
been
heaven
send
Должно
быть,
ты
был
послан
небесами.
Hearing
me
call
you
Слышишь,
как
я
зову
тебя?
Went
out
of
the
limb
Вышел
из-под
контроля.
And
your
all
that
he's
not
И
все,
чем
ты
его
не
считаешь.
Just
look
what
ive
got
Просто
посмотри,
что
у
меня
есть.
Coz
you
got
it
all
Потому
что
у
тебя
есть
все.
Dont
let
him
love
you
so
Не
позволяй
ему
любить
тебя
так.
Once
i
met
you
i
let
go
Как
только
я
встретил
тебя,
я
отпустил.
Ohh
you
can
surely
see
О,
ты,
конечно,
видишь.
Your
so
much
more
to
me
Ты
для
меня
гораздо
больше.
Just
one
look
and
i
knew
Только
один
взгляд-и
я
понял.
You
would
make
everything
clear
Ты
бы
все
прояснила.
Make
all
the
clouds
dis
appear
Заставь
все
облака
появиться.
Your
better
than
all
the
rest
Ты
лучше
всех
остальных.
Who
do
i
love
the
best
Кого
я
люблю
больше
всего?
Dont
you
know
Разве
ты
не
знаешь?
Dont
you
know
Разве
ты
не
знаешь?
You
got
it
all
over
him
У
тебя
есть
все
это
над
ним.
You
got
me
over
him
Ты
заставила
меня
забыть
его.
Honey
its
true
Милая,
это
правда.
Theres
just
you
Есть
только
ты.
You
must
have
been
heaven
send
Должно
быть,
ты
был
послан
небесами.
Hearing
me
call
you
went
out
of
the
limb
Услышав,
как
я
зову
тебя,
ты
вышел
из
себя.
And
your
all
that
he's
not...
И
все,
чем
ты
его
не
считаешь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hendrix Jimi
Attention! Feel free to leave feedback.