Lyrics and translation Joan Jett - Love Stinks
You
love
her
but
she
loves
him
Ты
любишь
ее,
а
она
любит
его.
And
he
loves
somebody
else
И
он
любит
другую.
Ya
just
can't
win
Ты
просто
не
можешь
победить.
And
so
it
goes
till
the
day
you
die
И
так
будет
до
самой
смерти.
This
thing
they
call
love
Это
называется
любовью.
It's
gonna
make
you
cry
Это
заставит
тебя
плакать.
I've
had
the
blues
У
меня
была
тоска.
The
reds
and
the
pinks
Красные
и
розовые.
One
thing's
for
sure
Одно
можно
сказать
наверняка
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да,
Two
by
two
and
side
by
side
по
двое
и
бок
о
бок.
Love's
gonna
find
you,
yes
it
is
Любовь
найдет
тебя,
да,
это
так.
Ya
just
can't
hide
Ты
просто
не
можешь
спрятаться
You'll
hear
it
call,
your
heart
will
fall
Ты
услышишь
его
зов,
и
твое
сердце
упадет.
Then
love
will
fly,
it's
gone
that's
all
Тогда
любовь
улетит,
она
улетит,
вот
и
все.
I
don't
care
what
any
Casanova
thinks
Мне
плевать,
что
думает
Казанова.
All
I
can
say
is
love
stinks
Все
что
я
могу
сказать
это
то
что
любовь
воняет
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да,
I've
been
through
diamonds
я
прошел
через
бриллианты.
I've
been
through
minks
Я
был
в
норках.
I've
been
through
it
all
Я
прошел
через
все
это.
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks,
yeah,
yeah
Любовь
воняет,
да,
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks
yeah
yeah
Любовь
воняет
да
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Love
stinks
yeah
yeah
Любовь
воняет
да
да
Love
stinks
Любовь
воняет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Wolf, Seth Justman
Attention! Feel free to leave feedback.