Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Joan Manuel Serrat
El Vell
Translation in Russian
Joan Manuel Serrat
-
El Vell
Lyrics and translation Joan Manuel Serrat - El Vell
Copy lyrics
Copy translation
Fa
temps
que
estic
afònic
Некоторое
время
назад
я
афоник
I
em
surt
aquesta
veu
И
я
слышу
этот
голос.
Feble
com
un
alè
Слабый,
как
дыхание.
I
parlo
a
batzegades
fatigoses.
А
я-вяленая
усталость.
Faig
bullir
a
l′estufeta
Я
действительно
киплю
в
эстуфете.
Herbes
medicinals
Лекарственные
травы
Receptes
d'herbolari
Рецепты
herbolari
Que
es
tornen
aire
pur
Они
становятся
чистым
воздухом.
Quan
enyoro
els
teus
ulls
Когда
я
скучаю
по
твоим
глазам
I
la
pau
de
l′atzur
И
спокойствие
ацура.
Al
racó
de
la
meva
malura.
В
углу
моей
малуры.
Fa
temps
que
em
canso
Давным-давно
я
устал.
He
tret
dels
mals
endreços
Я
удалил
зло,
разделенное
со
мной.
Records
i
ombres
fidels
Воспоминания
и
тени
верны.
I
surto
a
prendre
el
sol
И
выйти
на
солнце.
De
la
plaça
tranquil·la.
Место
тихое.
Si
aquesta
lletra
et
sembla
poc
florida
Если
это
письмо
покажется
вам
маленькой
Флоридой
No
hi
vegis
cap
senyal
Там
написано
Нет
сигнала
De
poc
amor
Маленькая
любовь
T'escric
en
sabatilles
Я
пишу
в
тапочках.
I
ja
no
em
queda
honor
И
поскольку
у
меня
нет
чести
I
em
perdo
per
obscures
melangies.
И
мне
не
хватает
непонятных
меланхолий.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Juan Manuel Serrat Teresa, Joan Verges
Album
Per Al Meu Amic
date of release
24-07-2000
1
Menuda
2
El Vell
More albums
Discografía en Castellano
2018
Discografia en Català
2018
Concierto en Vivo
2015
Serrat en Bellas Artes (Directo México)
2015
Antología Desordenada
2014
Lucia
2014
Plany al Mar
2014
Romance de Curro el Palmo
2014
Serrat, En Vina (En Vivo)
2013
Serrat, En Vina (En Vivo)
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.