Lyrics and translation Joan Manuel Serrat - Una Espina
Una
espina
se
clavó
Une
épine
s'est
fichée
En
la
cima
de
mi
montaña
Au
sommet
de
ma
montagne
Y
una
nube
se
posó
Et
un
nuage
s'est
posé
Sabe
Dios
lo
que
pasó
Dieu
seul
sait
ce
qui
s'est
passé
Y
está
escrito
en
mis
entrañas
Et
c'est
écrit
dans
mes
entrailles
La
zarpa
que
desgarró
La
griffe
qui
a
déchiré
Mi
túnica
de
pasión
Ma
tunique
de
passion
Tú
sabes
cuál
es
mi
dolor
Tu
sais
quel
est
mon
chagrin
Por
favor
dame
calor
S'il
te
plaît,
donne-moi
de
la
chaleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.