Joan Osborne - Natural High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Osborne - Natural High




Why do I keep my mind on you all the time
Почему я все время думаю о тебе
And I don′t even know you
И я даже не знаю тебя.
Why do I feel this way
Почему я так себя чувствую
Thinking about you every day
Думаю о тебе каждый день.
And I don't even know you
И я даже не знаю тебя.
Take me in your arms
Возьми меня в свои объятия.
Thrill me with all of your charms
Порази меня своими чарами.
And I′ll take to the sky on a natural high
И я взлечу в небо на естественной высоте.
(I want to take to the sky)
хочу взлететь в небо)
Loving you more 'till the day I die
Я буду любить тебя еще больше до самой смерти.
(On the natural high)
(На естественном максимуме)
Take to the sky on a natural high
Взмыть в небо на естественной высоте
(I want you to be mine)
хочу, чтобы ты была моей)
Loving you more.
Любить тебя сильнее.
If you have anything to do
Если тебе есть чем заняться
Call me and I will do it for you
Позвони мне, и я сделаю это для тебя.
And I don't even know you
И я даже не знаю тебя.
If I only had one wish to give
Если бы у меня было только одно желание, чтобы дать ...
That wish would be for you to live forever and ever.
Этим желанием было бы, чтобы ты жил вечно.
When I see you on the street
Когда я вижу тебя на улице
My heart skips a beat
Мое сердце замирает.
And I′ll take to the sky on a natural high
И я взлечу в небо на естественной высоте.
(I′ll just take to the sky)
просто взлечу в небо)
Loving you more till the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти.
(On a natural high)
(На естественном подъеме)
Take to the sky on a natural high
Взмыть в небо на естественной высоте
(Loving you more and I don't know you)
(Люблю тебя все больше, и я тебя не знаю)
Loving you more
Любить тебя сильнее.
I′m gonna try to do
Я попытаюсь это сделать
All the things you want me to
Все, что ты хочешь от меня.
If you'll just give me a chance
Если ты только дашь мне шанс ...
I′m trying to make something out of a nothing romance
Я пытаюсь сделать что-то из пустого романа.
And I don't even know you
И я даже не знаю тебя.
Take me in your arms
Возьми меня в свои объятия.
Thrill me with all of your charms
Порази меня своими чарами.
And I′ll take to the sky on a natural high
И я взлечу в небо на естественной высоте.
Loving you more 'till the day I die
Я буду любить тебя еще больше до самой смерти.
(To the sky)
небу)
I'll take to the sky on a natural high
Я взлечу в небо на естественной высоте.
Loving you more
Любить тебя сильнее.
And I′ll take to the sky on a natural high
И я взлечу в небо на естественной высоте.
Loving you more ′till the day I die
Я буду любить тебя еще больше до самой смерти.
I'll take to the sky on a natural high
Я взлечу в небо на естественной высоте.
Loving loving you
Любить любить тебя
I′ll take to the sky on a natural high
Я взлечу в небо на естественной высоте.
Loving you more 'till the day I die
Я буду любить тебя еще больше до самой смерти.
I′ll take to the sky on a natural high
Я взлечу в небо на естественной высоте.
Loving loving you
Любить любить тебя
La la la la la la...
Ла-ла-ла - ла-ла...





Writer(s): C. Mccormick


Attention! Feel free to leave feedback.