Joan Sebastian feat. Angelica Maria - Amor Del Bueno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Sebastian feat. Angelica Maria - Amor Del Bueno




Amor Del Bueno
Любовь по-настоящему
Yo te agradezco las flores
Я благодарен тебе за цветы
Las frases bonitas
Красивые фразы
Las tiernas promesas
Нежные обещания
Pero prefiero el silencio
Но я предпочитаю тишину
Cuando con tus ojos
Когда твоими глазами
El alma me besas
Ты целуешь мне душу
No me bajes las estrellas
Не срывай для меня звезды
Tampoco prometas, no hacer sufrir
И не обещай, что все будет хорошо
Llorar sufrir van unidos
Слезы и страдания идут рука об руку
Con el privilegio de amar y vivir
С привилегией любить и жить
Vivamos este amor
Давай переживем эту любовь
Así de punta a punta
От начала до конца
Sin que nadie separe
Не дадим никому разлучить
Lo que el destino, hoy, junta
То, что сегодня свела судьба
Vivamos este amor
Давай переживем эту любовь
Vivámoslo sin freno
Переживем ее без тормозов
Que nos nació del alma
Она родилась в наших душах
Y es amor del bueno
И это любовь по-настоящему
Ja-ja-ay-ay-ay
Ха-ха-ай-ай
Te quiero mi Joan
Я люблю тебя, Анжелика
Ja-jay
Ха-джай
Yo te agradezco que me abras
Я благодарен тебе за то, что ты открыла
Las puertas de tu alma
Двери своей души
Que dan a la gloria
Которые ведут к раю
No es una frase bonita
Это не просто красивые слова
Es un privilegio
Это привилегия
Estar en tu historia
Быть частью твоей истории
En el amor, he fallado
В любви я ошибался
Me he tropezado, esa es mi verdad
Я спотыкался, это правда
Seguro Dios me perdona
Думаю, Господь простит меня
Pues Él me ha brindado esta felicidad
Ведь Он даровал мне это счастье
Vivamos este amor
Давай переживем эту любовь
Así de punta a punta
От начала до конца
Sin que nadie separe
Не дадим никому разлучить
Lo que el destino, hoy, junta
То, что сегодня свела судьба
Vivamos este amor
Давай переживем эту любовь
Vivámoslo sin freno
Переживем ее без тормозов
Que nos nació del alma
Она родилась в наших душах
Y es amor del bueno
И это любовь по-настоящему
Vivamos este amor
Давай переживем эту любовь
Así de punta a punta
От начала до конца
Sin que nadie separe
Не дадим никому разлучить
Lo que el destino, hoy, junta
То, что сегодня свела судьба
Vivamos este amor
Давай переживем эту любовь
Vivámoslo sin freno
Переживем ее без тормозов
Que nos nació del alma
Она родилась в наших душах
Y es amor del bueno
И это любовь по-настоящему





Writer(s): Joan Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.