Joan Sebastian - Amor Desesperado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joan Sebastian - Amor Desesperado




Amor Desesperado
Amour Désespéré
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Que no pudo acabar con
Qui n'a pas pu se terminer avec
Dias ni con meses ni con años.
Des jours, ni des mois, ni des années.
Ay ay ay
Ah, ah, ah
Amor que va pegado
Amour qui est collé
Como vena al corazon
Comme une veine au cœur
Amor que se antepone a mi razón.
Amour qui s'oppose à ma raison.
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Amor que en sueños
Amour qui dans les rêves
Va a visitar tu cuerpo
Va visiter ton corps
Que hoy en otro lecho está
Qui est aujourd'hui dans un autre lit
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Digno de compasión
Digne de compassion
Amor que se antepone a mi razón
Amour qui s'oppose à ma raison
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Que siento yo por ti
Que je ressens pour toi
Amor que hasta la tumba
Amour que jusqu'à la tombe
Llevaré dentro de mi
Je porterai en moi
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Que un dia me va a
Qui un jour va me
A matar amor si no
Tuer, amour, si je ne te
Te veo regresar
Vois pas revenir
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Amor que no murió
Amour qui n'est pas mort
El filo de tu ausencia
Le tranchant de ton absence
Solamente lo posó
Ne l'a fait que le poser
Amor que va pegado como
Amour qui est collé comme
Vena al corazón
Une veine au cœur
Amor que se antepone a mi razón
Amour qui s'oppose à ma raison
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Amor que en sueños va
Amour qui dans les rêves va
A visitar tu cuerpo que hoy
Visiter ton corps qui est aujourd'hui
En otro lecho está
Dans un autre lit
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Digno de compasión
Digne de compassion
Amor que se antepone a mi razón
Amour qui s'oppose à ma raison
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Que siento yo por ti
Que je ressens pour toi
Amor que hasta la tumba llevaré dentro de mi
Amour que jusqu'à la tombe je porterai en moi
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Que un día me va a matar
Qui un jour va me tuer
Amor si no te veo regresar
Amour si je ne te vois pas revenir
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Que siento yo por ti
Que je ressens pour toi
Amor que hasta la tumba
Amour que jusqu'à la tombe
Llevaré dentro de mi
Je porterai en moi
Amor desesperado amor
Amour désespéré, amour
Que un día me va a matar
Qui un jour va me tuer
Amor si no te veooo regresar
Amour si je ne te vois pas revenir





Writer(s): Jose Manuel Joan Sebastian Figueroa Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.