Joan Sebastian - Amorcito Mio (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Sebastian - Amorcito Mio (En Vivo)




Amorcito Mio (En Vivo)
Моя любовь (Вживую)
Amorcito mío
Моя любовь,
Mío tan de adentro
Моя до глубины души,
Mío tan en secreto
Моя, хранимая в тайне,
Mío tan especial
Моя особенная.
Amorcito mío
Моя любовь,
Si no te presumo, ni te grito al viento, es por no hacerte mal
Если я не хвастаюсь тобой и не кричу о тебе на весь мир, то лишь для того, чтобы не навредить тебе.
Te puedo gritar un "te amo callado" por verte a mi lado
Я могу прошептать тебе люблю тебя", лишь бы видеть тебя рядом.
Yo puedo esperar, un día, unos meses, un año, o un siglo
Я могу ждать день, месяцы, год или век,
Que al fin, yo he de amarte una eternidad
Ведь в конце концов, я буду любить тебя вечно.
Amorcito mío
Моя любовь,
Mío tan del alma
Моя душевная,
Mío tan escondido
Моя, сокрытая от всех,
Mío tan especial
Моя особенная.
Amorcito mío
Моя любовь,
Quererte no es malo y menos pecado, es excepcional
Любить тебя - это не плохо и тем более не грех, это нечто исключительное.
Te puedo gritar un "te amo callado" por verte a mi lado
Я могу прошептать тебе люблю тебя", лишь бы видеть тебя рядом.
Yo puedo esperar, un día, unos meses, un año, o un siglo
Я могу ждать день, месяцы, год или век,
Que al fin yo
Ведь в конце концов я,
Que al fin yo, he de amarte
Ведь в конце концов я буду любить тебя
Una eternidad
Вечно.
Amorcito mío
Моя любовь.
(Gracias, gracias)
(Спасибо, спасибо)
(Quiero luces en mi público, quiero ver a los niños)
(Хочу света на мою публику, хочу видеть детей)





Writer(s): Jose Manuel Figueroa Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.