Joan Sebastian - Anoche Hablamos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Sebastian - Anoche Hablamos




Anoche Hablamos
Прошлой Ночью Мы Говорили
Anoche hablamos del amor
Прошлой ночью мы говорили о любви
Y nos hizo llorar
И это заставило нас плакать
Y nos hizo llorar
И это заставило нас плакать
Y amanecimos
И мы встретили рассвет
Con los ojos hinchados, pero enamorados
С опухшими глазами, но влюбленными
Más enamorados, que cuando hacemos el amor
Более влюбленными, чем когда мы занимаемся любовью
Callados
Молча
Anoche hablamos del amor
Прошлой ночью мы говорили о любви
De las cosas que
О том, что ты
De las cosas que yo
О том, что я
De tantas cosas
О стольких вещах
De mis espinas sin rosas
О моих шипах без роз
Lo discutimos
Мы спорили
Y aunque sufrimos
И хотя мы страдали
Así aprendimos
Так мы узнали
Que está en peligro un gran amor
Что великая любовь в опасности
Anoche hablamos del amor
Прошлой ночью мы говорили о любви
Y está en peligro, que dolor
И она в опасности, какая боль
Anoche hablamos, nos peleamos, discutimos, y hasta por ahí dijimos dos tres cosas
Прошлой ночью мы говорили, мы ссорились, спорили, и даже, пожалуй, сказали пару слов
Con rencor
Со злостью
Anoche hablamos, lo aclaramos, lo admitimos
Прошлой ночью мы говорили, мы все выяснили, мы признались
Luego mil besos nos dimos, luego hicimos el amor
Потом мы обменялись тысячей поцелуев, потом мы занимались любовью
Que rico hablamos
Как сладко мы говорили
Anoche hablamos del amor
Прошлой ночью мы говорили о любви
De las cosas que tú, que tú, que
О том, что ты, что ты, что ты
Y las cosas que yo que yo... De tantas cosas
И о том, что я, что я... О стольких вещах
De mis espinas sin rosas
О моих шипах без роз
Lo discutimos, y aunque sufrimos, así aprendimos
Мы спорили, и хотя мы страдали, так мы узнали
Que está en peligro un gran amor
Что великая любовь в опасности
Anoche hablamos del amor
Прошлой ночью мы говорили о любви
Y está en peligro que dolor
И она в опасности, какая боль
Anoche hablamos, nos peleamos, discutimos y hasta por ahí dijimos dos tres cosas
Прошлой ночью мы говорили, мы ссорились, спорили, и даже, пожалуй, сказали пару слов
Con rencor
Со злостью
Anoche hablamos, lo aclaramos, lo admitimos, luego mil besos nos dimos, luego hicimos el amor
Прошлой ночью мы говорили, мы все выяснили, мы признались, потом мы обменялись тысячей поцелуев, потом мы занимались любовью
Que rico hablamos
Как сладко мы говорили





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.