Joan Sebastian - Bigote Mojado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Sebastian - Bigote Mojado




Bigote Mojado
Мокрые усы
Que te ganas mujer
Что ты приобретешь, женщина?
Que te ganas con ser
Что ты приобретешь, будучи
La verdugo de mis sentimientos
Палачом моих чувств?
Y que te ganas mujer
И что ты приобретешь, женщина?
Que te ganas con ser
Что ты приобретешь, будучи
La razon de mis sufrimientos
Причиной моих страданий?
Quien se alaga mujer
Кому льстит, женщина?
Y quien te paga por verme
А кто платит тебе за то, чтобы видеть меня
Rogando como un mendigo
Умоляющим, как нищего?
Quien te ha dicho que no
Кто сказал тебе нет?
Quien te ha dicho que yo
Кто сказал тебе, что я
No debo ni ser tu amigo.
Не должен быть даже твоим другом?
Todas mis penas llevan tu nombre
Все мои печали связаны с твоим именем
Tu nombre escrito en mi corazon
Твое имя высечено на моем сердце
Se me ha olvidado que soy un hombre
Я забыл, что я мужчина
Y el hombre llora con discrecion
А мужчина должен плакать незаметно
Ya estoy cansado de este tormento
Я устал от этих мучений
Cansado de andar asi
Устал ходить так
Con el bigote siempre mojado al llorar por ti.
С постоянно мокрыми от слез из-за тебя усами.
Que te ganas mujer
Что ты приобретешь, женщина?
Que te ganas con ser
Что ты приобретешь, будучи
La fabricante de mi tristeza
Творцом моей печали?
Que te ganas mujer
Что ты приобретешь, женщина?
Que te ganas con ser
Что ты приобретешь, будучи
El dolor de mi cabeza
Боль в моей голове?
Quien se alaga mujer
Кому льстит, женщина?
Quien te paga por verme
А кто платит тебе за то, чтобы видеть меня
Rogando como un mendigo
Умоляющим, как нищего?
Quien te ha dicho que no
Кто сказал тебе нет?
Quien te ha dicho que yo
Кто сказал тебе, что я
No debo ni ser tu amigo.
Не должен быть даже твоим другом?
Todas mis penas llevan tu nombre
Все мои печали связаны с твоим именем
Tu nombre escrito en mi corazón
Твое имя высечено на моем сердце
Se me ha olvidado que soy un hombre
Я забыл, что я мужчина
Y el hombre llora con discreción
А мужчина должен плакать незаметно
Ya estoy cansado de este tormento
Я устал от этих мучений
Cansado de andar asi
Устал ходить так
Con el bigote siempre mojado al llorar por ti
С постоянно мокрыми от слез из-за тебя усами
Todas mis penas llevan tu nombre
Все мои печали связаны с твоим именем
Tu nombre escrito en mi corazón
Твое имя высечено на моем сердце
Se me ha olvidado que soy un hombre
Я забыл, что я мужчина
Y el hombre llora con discreción
А мужчина должен плакать незаметно
Ya estoy cansado de este tormento
Я устал от этих мучений
Cansado de andar asi
Устал ходить так
Con el bigote siempre mojado al llorar por ti
С постоянно мокрыми от слез из-за тебя усами
Con el bigote siempre mojado al llorar por ti.
С постоянно мокрыми от слез из-за тебя усами.





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.