Joan Sebastian - Carmen Celia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joan Sebastian - Carmen Celia




Carmen Celia
Carmen Celia
Hoy desde Paris recibi una postal
J'ai reçu une carte postale de Paris aujourd'hui
En la que me avisan que vas a llegar
on m'a prévenu que tu allais arriver
Con tu pelo negro y tus ojos cafes
Avec tes cheveux noirs et tes yeux bruns
Bonita, lo se.
Belle, je sais.
Ya me lo imagino y no quiero pensar
Je l'imagine déjà et je ne veux pas y penser
Todos los problemas que me vas a dar
Tous les problèmes que tu vas me donner
Se que por las tardes vas a coquetear
Je sais que tu vas flirter l'après-midi
Por la vecindad
Dans le quartier
Carmen Celia, Carmen Celia,
Carmen Celia, Carmen Celia,
Carmen Celia, te voy a adorar
Carmen Celia, je vais t'adorer
Carmen Celia, Carmen Celia
Carmen Celia, Carmen Celia
Carmen Celia te voy a adorar
Carmen Celia, je vais t'adorer
Hoy desde Paris recibi una postal
J'ai reçu une carte postale de Paris aujourd'hui
En la que me avisan que vas a llegar
on m'a prévenu que tu allais arriver
Con tu pelo negro y tus ojos cafes
Avec tes cheveux noirs et tes yeux bruns
Bonita, lo se.
Belle, je sais.
Ya me lo imagino y no quiero pensar
Je l'imagine déjà et je ne veux pas y penser
Todos los problemas que me vas a dar
Tous les problèmes que tu vas me donner
Se que por las tardes vas a coquetear
Je sais que tu vas flirter l'après-midi
Por la vecindad
Dans le quartier
Carmen Celia, Carmen Celia,
Carmen Celia, Carmen Celia,
Carmen Celia, te voy a adorar
Carmen Celia, je vais t'adorer
Carmen Celia, carmen celia
Carmen Celia, Carmen Celia
Carmen Celia te voy a adorar
Carmen Celia, je vais t'adorer





Writer(s): Jose Manuel Figueroa Figueroa Aka Joan Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.