Joan Sebastian - Confundido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Sebastian - Confundido




Confundido
Растерянный
Brilla el sol, no lloverá y mi mundo está nublado
Светит солнце, дождя не будет, а мой мир полон туч
No es domingo y ya ves, te vengo a visitar
Сегодня не воскресенье, и, как видишь, я пришел к тебе
Es verdad que a mi llegada
Правда в том, что, придя к тебе,
No me supe persignar
Я не смог перекреститься
Oh, Señor, qué tonto soy, te pido me perdones
О, Господи, какой же я глупец, прошу, прости меня
que confundido estoy, te vengo a suplicar
Знаю, я растерян, пришел умолять тебя
Que me ayudes y te asomes
Чтобы ты помог мне и заглянул
A mi vida una vez más
В мою жизнь еще раз
Señor, es verdad que mucho tiempo te he olvidado
Господи, правда, я долго тебя забывал
Y que apenas si me acuerdo de rezar
И едва ли вспоминал о молитве
Es verdad, Señor, que estoy emproblemado
Правда, Господи, у меня проблемы
Y por eso, por eso en ti me vengo a refugiar
И поэтому, поэтому я пришел укрыться в тебе
Brilla el sol, no lloverá y mi mundo está nublado
Светит солнце, дождя не будет, а мой мир полон туч
No es domingo y ya ves, te vengo a visitar
Сегодня не воскресенье, и, как видишь, я пришел к тебе
Es verdad que a mi llegada
Правда в том, что, придя к тебе,
No me supe persignar
Я не смог перекреститься
Oh, Señor, qué tonto soy, te pido me perdones
О, Господи, какой же я глупец, прошу, прости меня
que confundido estoy, te vengo a suplicar
Знаю, я растерян, пришел умолять тебя
Que me ayudes y te asomes
Чтобы ты помог мне и заглянул
A mi vida una vez más
В мою жизнь еще раз
Perdóname, Señor
Прости меня, Господи
Perdóname
Прости меня





Writer(s): Juan Sebastian Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.