Cuautla Panaloya - Joan Sebastian translation in French

Cuautla Panaloya

Tengo un jacal en Cuatla Panaloya
Tengo un amor por eso voy a allá
Iré al norte de albur pero hoy me voy al sur
Porque en el sur mi jacal esta

Tengo un jacal en Cuatla Panaloya
Tengo un amor que me hace regresar
Con el oro del sol mi paz voy a comprar
Mi Cuatla es donde quiero estar

El ocotal oigo silbando
Aquí la escuela no a mi pies
De nueva cuenta estoy soñando
O es que ya llegue otra vez

A mi lugar mi Cuatla Panaloya
A mi hábitat mi cielo nunca gris
Nunca más marchare quemare mi beliz
Me quedaré en Cuatla a ser feliz
Me quedaré en Cuatla a ser feliz

Tengo un jacal en Cuatla Panaloya
Tengo un amor que me hace regresar
Con el oro del sol mi paz voy a comprar
Mi Cuatla es donde quiero estar

El ocotal oigo silbando
Aquí la escuela no a mi pies
De nueva cuenta estoy soñando
O es que ya llegue otra vez

A mi lugar mi Cuatla Panaloya
A mi hábitat mi cielo nunca gris
Nunca más marchare quemare mi beliz
Me quedaré en Cuatla a ser feliz
Me quedaré en Cuatla a ser feliz

Cuautla Panaloya

J’ai une cabane à Cuatla Panaloya
J’ai un amour, c’est pour ça que j’y vais
Je vais aller au nord, mais aujourd’hui, je vais au sud
Parce que ma cabane est au sud

J’ai une cabane à Cuatla Panaloya
J’ai un amour qui me fait revenir
Avec l’or du soleil, je vais acheter ma paix
Cuatla, c’est là où je veux être

J’entends le ocotal siffler
Ici, l’école n’est pas à mes pieds
Je rêve à nouveau
Ou est-ce que je suis déjà arrivé encore une fois

À mon endroit, ma Cuatla Panaloya
À mon habitat, mon ciel jamais gris
Je ne marcherai plus jamais, je brûlerai mon beliz
Je resterai à Cuatla pour être heureux
Je resterai à Cuatla pour être heureux

J’ai une cabane à Cuatla Panaloya
J’ai un amour qui me fait revenir
Avec l’or du soleil, je vais acheter ma paix
Cuatla, c’est là où je veux être

J’entends le ocotal siffler
Ici, l’école n’est pas à mes pieds
Je rêve à nouveau
Ou est-ce que je suis déjà arrivé encore une fois

À mon endroit, ma Cuatla Panaloya
À mon habitat, mon ciel jamais gris
Je ne marcherai plus jamais, je brûlerai mon beliz
Je resterai à Cuatla pour être heureux
Je resterai à Cuatla pour être heureux