Lyrics and translation Joan Sebastian feat. Antonio Aguilar - En La Barra
En
la
barra
de
vieja
cantina
В
баре
старой
таверны
Hay
un
hombre
tomando
licor
Мужчина
пьет
ликер
Me
pregunto
si
tiene
una
pena
Я
спрашиваю
себя,
есть
ли
у
него
горе
O
una
disilusión
con
su
amor
Или
разочарование
в
любви
Le
pregunto,
la
copa
se
empina
Я
спрашиваю,
он
поднимает
бокал
Y
contesta
aquel
triste
señor
И
отвечает
тот
печальный
господин
Se
piensa
casar
Она
собирается
выйти
замуж
Que
sea
feliz
Пусть
будет
счастлива
De
veras
que
sea
dichosa
Пусть
она
будет
по-настоящему
счастлива
Se
casa
con
él
Она
выходит
замуж
за
него
Destino
tan
cruel
Судьба
так
жестока
Es
mi
amor,
será
Она
моя
любовь,
но
будет
Su
esposa
Его
женой
Y
en
la
barra
de
veija
cantina
И
в
баре
старой
таверны
Hay
un
hombre
muriendo
de
amor
Мужчина
умирает
от
любви
En
la
torre
de
blanca
capilla
В
башне
белой
часовни
Las
campanas
un
día
anunciarán
В
один
прекрасный
день
колокола
возвестят
La
alegría
de
un
boda
de
pueblo
О
радости
деревенской
свадьбы
Las
campanas
una
día
doblarán
В
один
прекрасный
день
колокола
зазвонят
Cuando
acabe
aquel
pobre
diablo
Когда
бедный
человек
покончит
с
собой
Con
su
pena
sé
que
doblarán
Я
знаю,
что
они
зазвонят
от
его
горя
Se
piensa
casar
Она
собирается
выйти
замуж
Que
sea
feliz
Пусть
будет
счастлива
De
veras
que
sea
dichosa
Пусть
она
будет
по-настоящему
счастлива
Se
casa
con
él
Она
выходит
замуж
за
него
Destino
tan
cruel
Судьба
так
жестока
Es
mi
amor
será
Она
моя
любовь,
но
будет
Su
esposa
Его
женой
Y
en
la
barra
de
vieja
cantina
И
в
баре
старой
таверны
Hay
un
hombre
muriendo
de
amor
Мужчина
умирает
от
любви
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.