Joan Sebastian - En La Banca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Sebastian - En La Banca




En La Banca
На скамейке
Me pregunto si tu
Спрашиваю себя
En el ir y venir
Бродя туда-сюда
Has sentido que el tren que ayer tomaste
Чувствовала ли ты, что поезд, на который ты села вчера
Perdios su carril
Сошёл с рельсов
A mi si me paso
Со мной так и произошло
Mi corazon amo
Мое сердце любило
Y me amaron tambien
Меня тоже любили
Mas heme aqui en la espera de otro tren
Но вот я здесь жду другого поезда
Donde andara el expreso aquel
Где же тот экспресс
Que no ha llegado?
Что не пришёл?
La banca esta hecha para dos
Скамья сделана для двоих
Ven, sientate a mi lado
Иди, сядь рядом со мной
Esperemos en la estacion
Давайте ждать на станции
El boleto del corazon
Билет на поезд в моё сердце
Mientras tanto dejame ser
А пока позволь мне быть
Ser tu amigo
Твоим другом
Esperemos en la estacion
Давайте ждать на станции
Esperemos de nuevo el tren
Подождём поезд вновь
Deja todos tus miedos ven
Отбрось свои страхи
Ven conmigo
Иди со мной
Me pregunto si tu
Спрашиваю себя
Has notado que en mi
Заметила ли ты во мне
Retoñaron los sueños desde el día
Как расцвели сны с того дня
Que te conoci
Как я встретил тебя
Si tu tambien esperas al que no ha llegado
Если ты тоже ждёшь того, кто не пришёл
La banca esta hecha para dos
Скамья сделана для двоих
Ven, sientate a mi lado
Иди, сядь рядом со мной
Esperemos en la estacion
Давайте ждать на станции
El boleto del corazon
Билет на поезд в моё сердце
Mientras tanto dejame ser
А пока позволь мне быть
Ser tu amigo
Твоим другом
Esperemos en la estacion
Давайте ждать на станции
Esperemos de nuevo el tren
Подождём поезд вновь
Deja todos tus miedos ven
Отбрось все свои страхи
Ven conmigo
Иди со мной
Ven conmigo
Иди со мной





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.