Joan Sebastian - Julian - translation of the lyrics into German

Julian - Joan Sebastiantranslation in German




Julian
Juliane
Cuando eras niño, Julian
Als du ein Kind warst, Juliane,
Me pediste que escribiera
Batest du mich zu schreiben
Una canción que dijiera
Ein Lied, das sagt,
Lo que yo siento por ti
Was ich für dich fühle.
Eso no es fácil, Julian
Das ist nicht leicht, Juliane,
Aunque escribí mil canciones
Obwohl ich tausend Lieder schrieb.
Lo más bello del amor, Julian
Das Schönste an der Liebe, Juliane,
Se lleva en los corazones
Trägt man im Herzen.
Y este balzo es para ti, para ti, Julian
Und dieser Walzer ist für dich, für dich, Juliane.
Báilalo, disfruta da capo y coda
Tanz ihn, genieß Da Capo und Coda
En tu graduación y el día de tu boda
Bei deiner Abschlussfeier und am Tag deiner Hochzeit.
Este balzo es para ti, para ti Julian
Dieser Walzer ist für dich, für dich, Juliane.
Yo también lo voy a estar celebrando
Ich werde es auch feiern.
Desde algún rincón, te miraré bailando
Aus irgendeiner Ecke werde ich dich tanzen sehen.
Cuando eras niño, Julian
Als du ein Kind warst, Juliane,
Dios fue muy bueno conmigo
War Gott sehr gut zu mir.
Me dio el honor de ser, Julian
Er gab mir die Ehre zu sein, Juliane,
De ser tu padre y tu amigo
Dein Vater und dein Freund zu sein.
Y este balzo es para ti, para ti, Julian
Und dieser Walzer ist für dich, für dich, Juliane.
Báilalo, disfruta da capo y coda
Tanz ihn, genieß Da Capo und Coda
En tu graduación y el día de tu boda
Bei deiner Abschlussfeier und am Tag deiner Hochzeit.
Este balzo es para ti, para ti Julian
Dieser Walzer ist für dich, für dich, Juliane.
Yo también lo voy a estar celebrando
Ich werde es auch feiern.
Te prometo que te miraré bailando
Ich verspreche dir, dass ich dich tanzen sehen werde.





Writer(s): Jose Manuel Figueroa Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.