Joan Sebastian - Más Allá del Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Sebastian - Más Allá del Sol




Más Allá del Sol
За пределами Солнца
Encima de todo esto
Вопреки всему этому
Aún tengo la desfacha de gritar que te amo
Я все еще имею наглость кричать, что я тебя люблю
Encima de todo esto...
Вопреки всему этому...
Porque te amo
Потому что я тебя люблю
Encima de todo esto
Вопреки всему этому
Que te ha partido el alma y me hace maldecirle
Это разорвало тебе душу и заставляет меня проклинать
Hay algo que está claro y quiero que el mundo confirme
Одно ясно, и я хочу, чтобы мир это подтвердил
Que yo te amo
Я люблю тебя
Más allá del sol
За пределами Солнца
Y más allá de todos mis errores
И за пределами всех моих ошибок
Que no les quede duda que eres
Пусть у тебя не останется сомнений, ты
El más grande de todos mis amores
Самая великая из всех моих любвей
Encima de todo esto
Вопреки всему этому
Que a ti te siembra duda y me causa pena
Это сеет в тебе сомнения и вызывает у меня боль
Me atrevo a asegurarte que el castillo no es de arena
Я осмелюсь утверждать, что замок не из песка
Yo te amo
Я действительно тебя люблю
Encima de todo esto
Вопреки всему этому
Emerge una verdad que me libera y es la neta
Всплывает истина, которая освобождает меня, и это правда
Ya que estás empacando, llévatela en la maleta, la verdad
Так как ты собираешься упаковываться, возьми ее с собой в чемодан, правду
Es que te amo
Это то, что я тебя люблю
Más allá del sol
За пределами Солнца
Y más allá de todos mis errores
И за пределами всех моих ошибок
Que no te quede duda que eres
Пусть у тебя не останется сомнений, ты
El más grande de todos mis amores
Самая великая из всех моих любвей
Más allá del sol
За пределами Солнца
Y más allá de todos mis errores
И за пределами всех моих ошибок
Que no te quede duda que eres
Пусть у тебя не останется сомнений, ты
El más grande de todos mis amores
Самая великая из всех моих любвей
El más grande...
Самая великая...
El más grande de todos mis amores
Самая великая из всех моих любвей





Writer(s): Jose Manuel Figueroa Figuer


Attention! Feel free to leave feedback.