Joan Sebastian - Me Gustas (En Vivo) - translation of the lyrics into German

Me Gustas (En Vivo) - Joan Sebastiantranslation in German




Me Gustas (En Vivo)
Du gefällst mir (Live)
¡Guitarra!
Gitarre!
¡Suvale!
Lauter!
Me gustan tus ojos
Ich mag deine Augen
Me gusta tu boca
Ich mag deinen Mund
Me aloca
Es macht mich verrückt
Me aloca el roce de tu piel
Die Berührung deiner Haut macht mich verrückt
Tu presente, tu ayer
Deine Gegenwart, dein Gestern
Me gusta
Du gefällst mir
Me gusta todo
Ich mag alles
Todo me gusta
Alles gefällt mir
De ti
An dir
Me gustan tus manos
Ich mag deine Hände
Cuando te saludo
Wenn ich dich grüße
Y sudo
Und ich schwitze
Sudo de nervios de pensar
Ich schwitze vor Nervosität beim Gedanken daran
Que pudiera tocar
Dass ich berühren könnte
Tu alma
Deine Seele
Me gusta tu alma
Ich mag deine Seele
Tu alma me gusta
Deine Seele gefällt mir
Me gustas
Du gefällst mir
Me gusta amanecer pensando que me quieres
Ich mag es aufzuwachen und zu denken, dass du mich liebst
Soñando si soy el mayor
Träumend, dass du die größte
De mis placeres
Meiner Freuden bist
Me gusta todo
Ich mag alles
Todo me gusta
Alles gefällt mir
De ti, eah
An dir, eah
Me gusta tu estilo
Ich mag deinen Stil
Medio despistado
Ein wenig zerstreut
Pecado
Sünde
Pecado fuera no soñar
Sünde wäre es, nicht zu träumen
También poder tocar
Auch berühren zu können
Tu cuerpo
Deinen Körper
De cuerpo y alma
Mit Leib und Seele
Cómo me gustas
Wie sehr du mir gefällst
Me gustas
Du gefällst mir
Me gusta amanecer pensando que me quieres
Ich mag es aufzuwachen und zu denken, dass du mich liebst
Soñando si soy el mayor
Träumend, dass du die größte
De mis placeres
Meiner Freuden bist
Me gusta todo
Ich mag alles
Todo me gusta
Alles gefällt mir
De ti (¡me gusta cómo cantan!)
An dir (Ich mag, wie sie singen!)
Me gusta amanecer (pensando que me quieres)
Ich mag es aufzuwachen (denkend, dass du mich liebst)
Soñando si soy el mayor
Träumend, dass du die größte
De mis placeres
Meiner Freuden bist
Me gusta todo
Ich mag alles
Todo me gusta
Alles gefällt mir
De ti
An dir





Writer(s): Jose Manuel Manuel Figueroa Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.