Lyrics and translation Joan Sebastian - Me la Escondieron Sus Padres
Me
la
escondieron
sus
padres
Ее
спрятали
от
меня
родители
No
quieren
que
ella
me
quiera
Не
хотят,
чтобы
она
меня
любила
La
busco
todas
las
tarde
pero
es
inútil
mi
espera
Я
ищу
ее
каждый
вечер,
но
мои
ожидания
тщетны
Me
la
escondieron
sus
padres
Ее
спрятали
от
меня
родители
Porque
quieren
que
me
olvide
Потому
что
хотят,
чтобы
я
забыл
ее
No
han
de
saber
que
el
cariño,
más
crece
si
se
prohíbe
Они
не
знают,
что
любовь
крепнет,
если
ее
запрещают
¿Qué
daño
le
hace
mi
amor?
Какой
вред
причиняет
моя
любовь?
Amor
bien
intencionado
Любовь
с
благими
намерениями
En
esta
vida,
señor,
no
hay
suerte
pa'l
hombre
honrado
В
этой
жизни,
господи,
нет
удачи
для
честного
человека
Me
la
escondieron
sus
padres
Ее
спрятали
от
меня
родители
Ellos
nublaron
mi
cielo
Они
омрачили
мое
небо
Yo
sin
la
luz
de
sus
ojos,
no
tengo
paz
ni
consuelo
Без
света
ее
глаз
у
меня
нет
ни
покоя,
ни
утешения
¿Qué
daño
le
hace
mi
amor?
Какой
вред
причиняет
моя
любовь?
Amor
bien
intencionado
Любовь
с
благими
намерениями
En
esta
vida,
señor,
no
hay
suerte
pa'l
hombre
honrado
В
этой
жизни,
господи,
нет
удачи
для
честного
человека
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.