Joan Sebastian - No Me Quedo Llorando - translation of the lyrics into French

No Me Quedo Llorando - Joan Sebastiantranslation in French




No Me Quedo Llorando
Je ne reste pas à pleurer
Se, que en mis brazos ya no encuentras paz,
Je sais que tu ne trouves plus la paix dans mes bras,
Que ya no eres feliz, y que por eso te vas,
Que tu n'es plus heureux et que c'est pour ça que tu pars,
Vete pues que te estan esperando,
Vas-y, on t'attend,
No me quedo llorando, me quedo deseando que seas feliz
Je ne reste pas à pleurer, je reste à souhaiter que tu sois heureux.
Que no extrañes jamas mis besos,
N'oublie jamais mes baisers,
Tu que fuiste mi amor te llevaras mis rezos,
Toi qui étais mon amour, tu emporteras mes prières,
Te deseo lo mejor por mi no te preocupes,
Je te souhaite le meilleur, ne t'inquiète pas pour moi,
Sere feliz tambien pues me sobra con uqien no me quedo llorando.
Je serai heureux aussi, car j'ai plus que ce qu'il faut pour ne pas rester à pleurer.
Que no extrañes jamas mis besos,
N'oublie jamais mes baisers,
Tu que fuiste mi amor te llevaras mis rezos,
Toi qui étais mon amour, tu emporteras mes prières,
Te deseo lo mejor por mi no te preocupes sere feliz tambien pues me sobra con quien no me quedo llorando,
Je te souhaite le meilleur, ne t'inquiète pas pour moi, je serai heureux aussi, car j'ai plus que ce qu'il faut pour ne pas rester à pleurer.
Sere feliz tambien no me pues me sobra con quien no me quedo llorando.
Je serai heureux aussi, je n'ai pas besoin de rester à pleurer.





Writer(s): Jose Manuel Figueroa Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.