Lyrics and translation Joan Sebastian - Oiga Primo

Oiga Primo

Oiga primo si la mira
No le cuente, lo que
Ayer en la parranda
Confese, no le diga de
Mi pena sea prudente
Ni del río que lloré
Por que se fue.

Y no hubo madrugada
Que no mojará la almohada
Desde que se fue, se fue
Y la pena que me invade
Solamente Dios la sabe
Sólo Dios y usted.

Oiga primo si la mira
Y se arrepiente dígale
Que yo ya tengo un nuevo
Amor, es mi almohada y
En las noches me consciente
En las noches cuando lloró
De dolor porque se fue.

Y no hubo madrugada
Que no mojará la almohada
Desde que se fue, se fue
Y la pena que me invade
Solamente Dios la sabe
Sólo Dios y usted.

Слушай, приятель

Слушай, приятель, если ты ее встретишь
Не рассказывай ей то, что
Вчера на вечеринке
Повинился, не говори ей о
Моей скорби, будь осторожен
Не о реке, о которой я плакал
Потому что она ушла.

И не было ни одного рассвета
Который бы не грузил подушку слезами
С тех пор, как она ушла, ушла
И скорбь, которая наполняет меня
Только Бог знает это
Только Бог и ты.

Слушай, приятель, если ты ее встретишь
И раскаешься, скажи ей
Что у меня уже есть новая
Любовь, это моя подушка и
По ночам она утешает меня
В ночи, когда я плачу
От боли, потому что она ушла.

И не было ни одного рассвета
Который бы не грузил подушку слезами
С тех пор, как она ушла, ушла
И скорбь, которая наполняет меня
Только Бог знает это
Только Бог и ты.