Joan Sebastian - Palomita Aventurera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Sebastian - Palomita Aventurera




Palomita Aventurera
Пташка-путешественница
Ya se entero de tu traición este gorrión
Уже узнал об изменении твоём этот воробей
Paloma ingrata
Неблагодарная голубка
Que en este nido que era nuestro
Что в этом гнезде, которое было нашим
Diste entrada a un gavilán
Ты впустила ястреба
No cabe duda que esta vez metí la pata
Несомненно в этот раз я облажался
Me esta matando tu traición
Меня убивает твоя измена
Y el que dirán
И что скажут люди
Abre tus alas palomita aventurera
Разверни свои крылья, пташка-путешественница
Busca otra rama y otro güey
Ищи другую ветку и другого парня
Vete a volar
Лети
(Adiós)
(Прощай)
Ya se entero de tu traición este gorrión
Уже узнал об изменении твоём этот воробей
Paloma astuta
Проницательная голубка
Que en este nido que era nuestro
Что в этом гнезде, которое было нашим
Diste entrada a un gavilán
Ты впустила ястреба
No es que seas mala ya entendí
Не то, что ты плохая, я уже понял
Es que eres bruta
Просто ты бестолковая
Y ahora me mata tu traición
И теперь меня убивает твоя измена
Y el que dirán
И что скажут люди
Abre tus alas palomita aventurera
Разверни свои крылья, пташка-путешественница
Busca otra rama y otro güey
Ищи другую ветку и другого парня
Vete a volar
Лети
Abre tus alas palomita aventurera
Разверни свои крылья, пташка-путешественница
Busca otra rama y otro guey
Ищи другую ветку и другого парня
Vete a volar
Лети





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.