Préstame tu Noche - Joan Sebastian translation in Russian

Préstame tu Noche

¡Ándele! Suena bonito, compadre
Suena bonito, suena bonito (Uah)

¡Bailele, bailele!

Estaba picado el mar
La luna grande brillaba
Ella en mis brazos estaba
Y empezó a suspirar

Estaba picado el mar
Y admirando las estrellas
Sentí las cosas más bellas
Y así le empecé a cantar
¡Dije!

Préstame tu noche, negra
Ven, ven vamo' junto'
Ven vamo' a goza' yeah, yeah
Préstame tu yukulele
Que te cantaré

Préstame tu noche, negra
Ven, ven vamo' junto'
Ven vamo' a goza' yeah, yeah
Préstame la vida entera
Que eso te amaré

Ay, compadrito
Suena bonito, suena bonito

¡Ay!
¡Ay, pero que bonito!

Mi barquito de papel
Hizo una escala en su playa
Me piden que no me vaya
Sus ojitos, ya lo sé

Por eso navegaré
Llevando en proa su nombre
Y aunque Neptuno se asombre
A ella siempre volveré

Préstame tu noche, negra
Ven, ven vamo' junto'
Ven vamo' a goza' yeah, yeah
Préstame tu yukulele
Que te cantaré

Préstame tu noche, negra
Ven, ven vamo' junto'
Ven vamo' a goza' yeah, yeah
Préstame la vida entera
Eso te amaré

Préstame tu noche, negra
Ven, ven vamo' junto'
Ven vamo' a goza' yeah, yeah
Préstame tu yukulele
Que te cantaré (Eh Eh)

Préstame tu noche, negra
Ven, ven vamo' junto'
Ven, vamo' a goza' yeah, yeah
Préstame la vida entera
Eso te amaré

Одолжи мне свою ночь

Давай! Звучит красиво, приятель
Звучит красиво, звучит красиво (Уах)

Танцуй, танцуй!

Море было неспокойным
Большая луна сияла
Она была в моих объятиях
И начала вздыхать

Море было неспокойным
И любуясь звездами
Я почувствовал самое прекрасное
И так я начал ей петь
Я сказал!

Одолжи мне свою ночь, смуглянка
Иди, иди, пойдем вместе
Пойдем наслаждаться, да, да
Одолжи мне свое укулеле
Я тебе спою

Одолжи мне свою ночь, смуглянка
Иди, иди, пойдем вместе
Пойдем наслаждаться, да, да
Одолжи мне всю жизнь
И я буду любить тебя

Ай, дружище
Звучит красиво, звучит красиво

Ай!
Ай, но как красиво!

Мой бумажный кораблик
Сделал остановку на твоем пляже
Меня просят не уходить
Твои глазки, я знаю

Поэтому я буду плыть
Неся на носу твое имя
И пусть Нептун удивится
К тебе я всегда вернусь

Одолжи мне свою ночь, смуглянка
Иди, иди, пойдем вместе
Пойдем наслаждаться, да, да
Одолжи мне свое укулеле
Я тебе спою

Одолжи мне свою ночь, смуглянка
Иди, иди, пойдем вместе
Пойдем наслаждаться, да, да
Одолжи мне всю жизнь
И я буду любить тебя

Одолжи мне свою ночь, смуглянка
Иди, иди, пойдем вместе
Пойдем наслаждаться, да, да
Одолжи мне свое укулеле
Я тебе спою (Эх Эх)

Одолжи мне свою ночь, смуглянка
Иди, иди, пойдем вместе
Пойдем наслаждаться, да, да
Одолжи мне всю жизнь
И я буду любить тебя