Lyrics and translation Joan Sebastian - Que No Que No
¡Madre!
Мама!
Desde
la
Sierra
Из
Сьерры
Mejor
dicho,
desde
la
Sierra
Madre
Вернее,
из
Сьерра-Мадре
Ah-ah
А-а
Que
tú
me
vas
a
abandonar
Что
ты
меня
бросишь
Que
tú
me
vas
a
abandonar
Что
ты
меня
бросишь
Dicen
también
por
qué
lo
haces
Говорят
еще,
почему
ты
это
сделаешь
Que
porque
soy
muy
jugador
Что
потому
что
я
очень
азартный
Y
en
la
baraja
del
amor
И
в
колоде
любви
Traigo
cinco
ases
У
меня
пять
тузов
Que
tú
me
vas
a
abandonar
Что
ты
меня
бросишь
Que
tú
me
vas
a
abandonar
Что
ты
меня
бросишь
Diz'que
porque
no
te
comprendo
Говорят,
потому
что
я
тебя
не
понимаю
Si
me
regalas
tu
perdón
Если
ты
подаришь
мне
свое
прощение
Yo
te
separo
del
montón
Я
отделю
тебя
от
толпы
Y
no
te
ofendo
И
не
обижу
тебя
Yo
sé
que
te
puedes
marchar
Я
знаю,
что
ты
можешь
уйти
Y
sé
que
me
podrías
matar
И
знаю,
что
ты
могла
бы
меня
убить
Si
tú
lo
hicieras
con
otro
hombre,
ay
Если
бы
ты
сделала
это
с
другим
мужчиной,
ай
Me
enfermaría
del
corazón
Я
бы
заболел
сердцем
Me
mataría
la
decepción
Меня
бы
убило
разочарование
Que
no,
que
no;
que
no,
que
no
Нет,
нет;
нет,
нет
Que
no,
que
no,
que
no
te
asombre
Нет,
нет,
нет,
пусть
тебя
это
не
удивляет
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай
¡Ándale!
Давай!
¡Que
no
se
le
enrede
el
gabán,
paisano!
Чтоб
не
запутался
твой
плащ,
земляк!
Que
tú
me
vas
a
abandonar
Что
ты
меня
бросишь
Que
tú
me
vas
a
abandonar
Что
ты
меня
бросишь
Lánguida
y
triste
es
tu
mirada
Томный
и
грустный
твой
взгляд
Que
ya
olvidaste
sonreír
Что
ты
забыла
улыбаться
Que
junto
a
mí,
mucho
sufrir
Что
рядом
со
мной
много
страданий
Muy
mal
amada
Очень
плохо
любимая
Que
tú
me
vas
a
abandonar
Что
ты
меня
бросишь
Que
tú
me
vas
a
abandonar
Что
ты
меня
бросишь
Diz'que
porque
no
te
comprendo
Говорят,
потому
что
я
тебя
не
понимаю
Si
me
regalas
tu
perdón
Если
ты
подаришь
мне
свое
прощение
Yo
te
separo
del
montón
Я
отделю
тебя
от
толпы
Y
no
te
ofendo
И
не
обижу
тебя
Yo
sé
que
te
podrías
marchar
Я
знаю,
что
ты
могла
бы
уйти
Sé
que
me
podrías
matar
Знаю,
что
ты
могла
бы
меня
убить
Si
tú
lo
hicieras
con
otro
hombre,
ay
Если
бы
ты
сделала
это
с
другим
мужчиной,
ай
Me
enfermaría
del
corazón
Я
бы
заболел
сердцем
Me
mataría
la
decepción
Меня
бы
убило
разочарование
Que
no,
que
no;
que
no,
que
no
Нет,
нет;
нет,
нет
Que
no,
que
no,
que
no
te
asombre
Нет,
нет,
нет,
пусть
тебя
это
не
удивляет
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай
Yo
sé
que
te
podrías
marchar
Я
знаю,
что
ты
могла
бы
уйти
Sé
que
me
podrías
matar
Знаю,
что
ты
могла
бы
меня
убить
Si
tú
lo
hicieras
con
otro
hombre,
ay
Если
бы
ты
сделала
это
с
другим
мужчиной,
ай
Me
enfermaría
del
corazón
Я
бы
заболел
сердцем
Me
mataría
la
decepción
Меня
бы
убило
разочарование
Que
no,
que
no;
que
no,
que
no
Нет,
нет;
нет,
нет
Que
no,
que
no,
que
no
te
asombre
Нет,
нет,
нет,
пусть
тебя
это
не
удивляет
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.