Joan Sebastian - Que Bien Te Ves Enamorada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joan Sebastian - Que Bien Te Ves Enamorada




Que Bien Te Ves Enamorada
Comme Tu Es Belle Amoureuse
Te he mirado venir, venir, venir,
Je t'ai regardée venir, venir, venir,
Aumento mi sufrir, sufrir, sufrir,
Ma souffrance augmente, augmente, augmente,
Tu y el del brazo
Toi et celui qui est à ton bras
Y comprendo mi fracaso
Et je comprends mon échec
Caray quien me lo iba decir
Mon Dieu, qui me l'aurait dit
Ahahahahahaha
Ahahahahahaha
Te he mirado pasar, pasar, pasar,
Je t'ai regardée passer, passer, passer,
Parecias decir
Tu semblais dire
Esto es amar
C'est ça, aimer
Luego te alejaste
Puis tu t'es éloignée
Feliz y me enseñaste
Heureuse et tu m'as appris
Que yo, que yo tambien se llorar, llorar
Que moi, que moi aussi je sais pleurer, pleurer
Hoy tu mirada tiene un brillo
Aujourd'hui ton regard a une lueur
De satisfaccion que bien te vez ilusionada
De satisfaction, comme tu es belle, amoureuse
Lastima, lastima, lastima, lastima,
Dommage, dommage, dommage, dommage,
Perdi tu corazon
J'ai perdu ton cœur
Y te he mirado pasar, pasar, pasar, pasar,
Et je t'ai regardée passer, passer, passer, passer,
Parecias decir esto es amar
Tu semblais dire c'est ça, aimer
Linda con tu risa yo sigo con mi prisa
Belle avec ton rire, je continue avec ma hâte
Y no se, no se a donde ire a parar
Et je ne sais pas, je ne sais pas j'irai
Hoy tu mirada tiene un brillo
Aujourd'hui ton regard a une lueur
De satisfaccion que bien te ves ilusionada
De satisfaction, comme tu es belle, amoureuse
Lastima, lastima, lastima, lastima,
Dommage, dommage, dommage, dommage,
Perdi tu corazon.
J'ai perdu ton cœur.





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.