Lyrics and translation Joan Sebastian - Y No Hagas Caso

Y No Hagas Caso

Tranquilizate mujer
Que este hombre deveras te ama
No hay razon de padecer
Duerme tranquila en tu cama
Mañana llego
Y te colmare de besos
Tu eres la dueña
De mi amor y de mis besos

Y no hagas caso
Si dicen que soy un diablo
Y no hagas caso
Si dicen que soy un santo
No mas has caso
De que nos queremos tanto
Duerme hoy tranquila
Que mañana ya veras

Paciencia vieja, paciencia
Tenme clemencia

Tranquilizate mujer
Que este hombre mientras tu quieras
A tu lado a de volver
Si con paciencia lo esperas
Mañana llego
Y te pagare con creces
Todo el cariño y el amor
Te los mereces

Y no hagas caso
Si dicen que soy un diablo
Y no hagas caso
Si dicen que soy un santo
No mas has caso
De que nos queremos tanto
Duerme hoy tranquila
Que mañana ya veras

Ne fais pas attention

Calme-toi ma chérie
Cet homme t'aime vraiment
Il n'y a aucune raison de souffrir
Dors tranquillement dans ton lit
Je reviens demain
Et je te comblerai de baisers
Tu es la maîtresse
De mon amour et de mes baisers

Ne fais pas attention
S'ils disent que je suis un diable
Ne fais pas attention
S'ils disent que je suis un saint
Ne fais pas attention
Que nous nous aimons tellement
Dors tranquille ce soir
Tu verras demain

Patience ma vieille, patience
Aie pitié de moi

Calme-toi ma chérie
Cet homme tant que tu le veux
Doit revenir à tes côtés
Si tu l'attends avec patience
Je reviens demain
Et je te rembourserai avec intérêt
Tout l'amour et l'affection
Tu les mérites

Ne fais pas attention
S'ils disent que je suis un diable
Ne fais pas attention
S'ils disent que je suis un saint
Ne fais pas attention
Que nous nous aimons tellement
Dors tranquille ce soir
Tu verras demain