Lyrics and translation Joan Sebastian - Y No Hagas Caso

Y No Hagas Caso

Tranquilizate mujer
Que este hombre deveras te ama
No hay razon de padecer
Duerme tranquila en tu cama
Mañana llego
Y te colmare de besos
Tu eres la dueña
De mi amor y de mis besos

Y no hagas caso
Si dicen que soy un diablo
Y no hagas caso
Si dicen que soy un santo
No mas has caso
De que nos queremos tanto
Duerme hoy tranquila
Que mañana ya veras

Paciencia vieja, paciencia
Tenme clemencia

Tranquilizate mujer
Que este hombre mientras tu quieras
A tu lado a de volver
Si con paciencia lo esperas
Mañana llego
Y te pagare con creces
Todo el cariño y el amor
Te los mereces

Y no hagas caso
Si dicen que soy un diablo
Y no hagas caso
Si dicen que soy un santo
No mas has caso
De que nos queremos tanto
Duerme hoy tranquila
Que mañana ya veras

И не слушай

Успокойся, женщина,
Этот мужчина, поверь, тебя любит.
Нет причин для страданий,
Спи спокойно в своей постели.
Завтра приду,
И осыплю тебя поцелуями.
Ты — хозяйка
Моей любви и моих поцелуев.

И не слушай,
Если говорят, что я дьявол.
И не слушай,
Если говорят, что я святой.
Слушай только,
Что мы любим друг друга так сильно.
Спи сегодня спокойно,
Завтра сама увидишь.

Терпение, милая, терпение,
Смилуйся надо мной.

Успокойся, женщина,
Этот мужчина, пока ты хочешь,
К тебе вернется.
Если терпеливо будешь ждать.
Завтра приду
И с лихвой отплачу
Всей любовью и лаской,
Ты их заслуживаешь.

И не слушай,
Если говорят, что я дьявол.
И не слушай,
Если говорят, что я святой.
Слушай только,
Что мы любим друг друга так сильно.
Спи сегодня спокойно,
Завтра сама увидишь.