Lyrics and translation Joan Thiele - Puta

Puta

Ooooh
Hola papi, lo sai che, oh
Che qui la gente sembra strana
Te ne stai in Colombia e
Mi chiami solo se ti va
Sono piccola per te
E ti ricordo un po' mia madre
Ma che t'interessa e
Tutto passa ma per te più niente resta
Ci separava il mare, i Caraibi e poi il caffè
E Bogotà per noi ci ricordava solo che
Avremmo voluto volare lontani
Senza quegli ostacoli solo mentali
Sai, sai, sai, wow
Mi chiamava puta poi faceva un Padre nostro e sai
Lui si sentiva a posto con sé, con sé, con sé, no
Non è colpa tua
Eri solo un po' distratto, ora
A messa non ci vado più
Io prego per noi e prego per me
Ooooh
Hola papi lo sai che, wow
È qui la gente tutta strana
A Cocora il sole c'è
E tutto passa ma per te più niente resta
Ci saparava il sale, i Caraibi e poi il caffé
E Bogotà per noi ci ricordava solo che
Avremmo voluto restare lontani
Senza quegli ostacoli solo mentali
Sei, sei, sei, wow
Quante cose che non sai, sai, sai
Uuuuh
Mi chiamava puta poi faceva un Padre nostro e sai
Lui si sentiva a posto con sé, con sé, con sé, no
Non è colpa tua
Eri solo un po' distratto, ora
A messa non ci vado più
Io prego per noi e prego per me
Hacía calor pero tenia frio
Hacía calor pero tenia frio
Quante volte avrei voluto cambiare la pelle oh
Quante volte avrei voluto cambiare la pelle
Hacía calor pero tenia frio
Hacía calor pero tenia frio
Hacía calor pero tenia frio
Hacía calor pero tenia frio
Quante volte avrei voluto cambiare la pelle oh
Quante volte avrei voluto cambiare la pelle
Hacía calor pero tenia frio
Hacía calor pero tenia frio

Шлюха

Ооох
Привет, папочка, знаешь, ох
Здесь люди кажутся странными
Ты в Колумбии и
Звонишь мне только когда захочешь
Я слишком молода для тебя
И немного напоминаю тебе мою мать
Но тебе всё равно и
Всё проходит, но для тебя ничего не остаётся
Нас разделяло море, Карибы и кофе
И Богота напоминала нам лишь о том,
Что мы хотели улететь далеко
Без этих преград, лишь в наших мыслях
Знаешь, знаешь, знаешь, вау
Он называл меня шлюхой, а потом читал "Отче наш", и знаешь
Он чувствовал себя хорошо, хорошо, хорошо, нет
Это не твоя вина
Ты был просто немного рассеян, теперь
В церковь я больше не хожу
Я молюсь за нас и молюсь за себя
Ооох
Привет, папочка, знаешь, вау
Здесь все люди странные
В Кокоре светит солнце
И всё проходит, но для тебя ничего не остаётся
Нас разделяла соль, Карибы и кофе
И Богота напоминала нам лишь о том,
Что мы хотели остаться вдали
Без этих преград, лишь в наших мыслях
Ты, ты, ты, вау
Сколько всего ты не знаешь, знаешь, знаешь
Ууух
Он называл меня шлюхой, а потом читал "Отче наш", и знаешь
Он чувствовал себя хорошо, хорошо, хорошо, нет
Это не твоя вина
Ты был просто немного рассеян, теперь
В церковь я больше не хожу
Я молюсь за нас и молюсь за себя
Было жарко, но мне было холодно
Было жарко, но мне было холодно
Сколько раз я хотела сменить кожу, ох
Сколько раз я хотела сменить кожу
Было жарко, но мне было холодно
Было жарко, но мне было холодно
Было жарко, но мне было холодно
Было жарко, но мне было холодно
Сколько раз я хотела сменить кожу, ох
Сколько раз я хотела сменить кожу
Было жарко, но мне было холодно
Было жарко, но мне было холодно