Lyrics and translation Joana Castanheira - Travo
Quero
estar
ao
seu
lado
Хочу
быть
рядом
Mas
parece
que
eu
travo
Но
мне
кажется,
что
я
танг
Toda
vez
que
eu
te
vejo
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя
Sinto
meu
desejo
crescer
Я
чувствую,
что
мое
желание
расти
Toda
vez
que
eu
te
encontro
Каждый
раз,
когда
я
тебя
встречу
Já
me
dá
um
arrepio
Уже
дает
мне
дрожь
Os
olhares
se
cruzam
Взгляды
пересекаются
Mas
eu
não
consigo
te
olhar
Но
я
не
могу
тебя
искать
Quero
estar
ao
seu
lado
Хочу
быть
рядом
Mas
parece
que
eu
travo
Но
мне
кажется,
что
я
танг
Toda
vez
que
eu
te
vejo
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя
Sinto
o
meu
desejo
crescer
Чувствую,
что
мое
желание
расти
Toda
vez
que
eu
te
encontro
Каждый
раз,
когда
я
тебя
встречу
Já
me
dá
um
arrepio
Уже
дает
мне
дрожь
Os
olhares
se
cruzam
Взгляды
пересекаются
Mas
eu
não
consigo
te
olhar
Но
я
не
могу
тебя
искать
Eu
não
posso
entender
Я
не
могу
понять,
Se
o
que
eu
quero
é
você
Если
то,
что
я
хочу,
это
вы
Porque
não
me
entregar
Почему
мне
не
доставить
Se
o
coração
diz
que
sim
Если
сердце
говорит,
что
да
Eu
já
não
sei
o
que
eu
faço
Я
уже
не
знаю,
что
я
делаю
Com
o
meu
desejo
tamanho
С
моим
желанием
размер
Quero
te
dizer
que
te
quero
Хочу
тебе
сказать,
что
тебя
хочу
Mas
é
que
não
consigo
chegar
Но
я
не
могу
добраться
Tanta
beleza
me
espanta
Столько
красоты
поражает
меня
Arde
a
paixão
no
meu
peito
Пылает
страсть
в
моей
груди
Quero
contar
meu
segredo
Хочу
рассказать
мой
секрет
Mas,
é
que
não
me
sinto
capaz
Но,
что
мне
не
удастся
É
que
eu
não
consigo
chegar
В
том,
что
я
не
могу
добраться
до
Eu
não
posso
entender
Я
не
могу
понять,
Se
o
que
eu
quero
é
você
Если
то,
что
я
хочу,
это
вы
Porque
não
me
entregar
Почему
мне
не
доставить
Se
o
coração
diz
que
sim
Если
сердце
говорит,
что
да
Eu
já
não
sei
o
que
eu
faço
Я
уже
не
знаю,
что
я
делаю
Com
meu
desejo
tamanho
С
моим
желанием
размер
Quero
dizer
que
te
quero
Хочу
сказать,
что
тебя
хочу
Mas
é
que
eu
não
consigo
chegar
Но
в
том,
что
я
не
могу
добраться
до
Tanta
beleza
me
espanta
Столько
красоты
поражает
меня
Arde
a
paixão
no
meu
peito
Пылает
страсть
в
моей
груди
Quero
contar
meu
segredo
(meu
segredo)
Хочу
рассказать
вам
моя
тайна
(моя
тайна)
Mas,
é
que
não
me
sinto
capaz
Но,
что
мне
не
удастся
É
que
eu
não
consigo
chegar
В
том,
что
я
не
могу
добраться
до
É
que
eu
não
consigo
chegar
В
том,
что
я
не
могу
добраться
до
É
que
não
me
sinto
capaz
В
том,
что
мне
не
удастся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.