Lyrics and translation Joana Santos - Porno

Porno

Uh-uh-uh-uh
Yeih-yeh-eh
White Diamond

Hacemo' porno en la cama (hacemo' porno en la cama)
En la calle somo' amigo' (en la calle somo' amigo')
Nos la pasamo' peleando
Pero si me llama', luego repetimo'

Ve y cuéntale a tu novia (ve y cuéntale a tu novia)
Que tú quieres conmigo
Y que hacemo' maldade'
Como criminale', como do' bandido' (Joana Santos)

Soy adicta de esa' noche' prohibida'
Me tiene enchula' nuestra' ida' y venida'
Como dice Dalex, tú dime quién se olvida (¿cómo?)
Del polvo de su vida

La niña del barrio; sucia, pero fina
Me sobra la ropa si me pongo encima
Con un flow cabrón rompiendo la tarima
Pega'ito a la pared (eh-eh-eh-eh-eh)
Que la' gata' quieren (uh-uh-uh-uh-uh)

En la mente te tatuaste mi nombre
En la intimidad yo soy quien te corresponde
Cuando está conmigo a ella ni le responde
Dice' que es tu mujer mientras te sientes mi hombre

Y si preguntan, tú no cuentes na'
A escondida' todo se disfruta mucho má'
De sentimiento' no quiero ni hablar
Quien se enamora, pierde; y yo nací para ganar

Hacemo' porno en la cama (hacemo' porno en la cama)
En la calle somo' amigo' (en la calle somo' amigo')
Nos la pasamo' peleando
Pero si me llama', luego repetimo'

Ve y cuéntale a tu novia (ve y cuéntale a tu novia)
Que tú quieres conmigo
Y que hacemo' maldade'
Como criminale', como do' bandido'

"Una perra mala", dicen; voy sobra' de cash
Tengo mala fama; pero, baby, soy tu crush
Cuando entro en escena siempre me siguen lo' flash
Ya sabe' que esta mami es too much (¡rrra!)

En la mente te tatuaste mi nombre
En la intimidad yo soy quien te corresponde
Cuando está conmigo a ella ni le responde
Dice' que es tu mujer mientras te sientes mi hombre

Y si preguntan, tú no cuentes na'
A escondidas todo se disfruta mucho má'
De sentimientos no quiero ni hablar
Quien se enamora, pierde; y yo nací para ganar

Hacemo' porno en la cama (hacemo' porno en la cama)
En la calle somo' amigo' (en la calle somo' amigo')
Nos la pasamo' peleando
Pero si me llama', luego repetimo'

Ve y cuéntale a tu novia (ve y cuéntale a tu novia)
Que tú quieres conmigo
Y que hacemo' maldade'
Como criminale', como do' bandido'

Joana Santos "La Dueña"
Chus Santana en lo' mando'
Dímelo, Mike

Порно

У-у-у-у
Йей-йей-ей
White Diamond (Белый бриллиант)

Мы занимаемся порно в постели (занимаемся порно в постели)
На улице мы друзья (на улице мы друзья)
Мы все время ругаемся
Но если ты позвонишь, мы повторим все снова

Иди и расскажи своей девушке (иди и расскажи своей девушке)
Что ты хочешь быть со мной
И что мы творим всякие пакости
Как преступники, как два бандита (Joana Santos)

Я зависима от этих запретных ночей
Меня заводят наши встречи и расставания
Как говорит Dalex, скажи мне, кто забывает (как?)
Страсть всей своей жизни

Девчонка из района; порочная, но утонченная
Мне одежда лишняя, когда я на тебе
С дерзким флоу, разрываю сцену
Прижавшись к стене (э-э-э-э-э)
Ведь кошечки хотят (у-у-у-у-у)

В своей голове ты вытатуировал мое имя
В интимной близости я та, кто отвечает тебе взаимностью
Когда ты со мной, ты ей даже не отвечаешь
Ты говоришь, что она твоя женщина, пока чувствуешь себя моим мужчиной

И если спросят, ты ничего не рассказывай
Втайне все наслаждение гораздо сильнее
О чувствах я даже не хочу говорить
Кто влюбляется, тот проигрывает; а я родилась, чтобы побеждать

Мы занимаемся порно в постели (занимаемся порно в постели)
На улице мы друзья (на улице мы друзья)
Мы все время ругаемся
Но если ты позвонишь, мы повторим все снова

Иди и расскажи своей девушке (иди и расскажи своей девушке)
Что ты хочешь быть со мной
И что мы творим всякие пакости
Как преступники, как два бандита

"Злая сука", говорят; у меня полно денег
У меня плохая репутация; но, детка, я твоя любовь
Когда я выхожу на сцену, за мной всегда следуют вспышки
Ты же знаешь, что эта мамочка слишком крута (ррра!)

В своей голове ты вытатуировал мое имя
В интимной близости я та, кто отвечает тебе взаимностью
Когда ты со мной, ты ей даже не отвечаешь
Ты говоришь, что она твоя женщина, пока чувствуешь себя моим мужчиной

И если спросят, ты ничего не рассказывай
Втайне все наслаждение гораздо сильнее
О чувствах я даже не хочу говорить
Кто влюбляется, тот проигрывает; а я родилась, чтобы побеждать

Мы занимаемся порно в постели (занимаемся порно в постели)
На улице мы друзья (на улице мы друзья)
Мы все время ругаемся
Но если ты позвонишь, мы повторим все снова

Иди и расскажи своей девушке (иди и расскажи своей девушке)
Что ты хочешь быть со мной
И что мы творим всякие пакости
Как преступники, как два бандита

Joana Santos "Хозяйка"
Chus Santana заправляет
Скажи им, Mike