Lyrics and translation Joana Santos - Como Yo Ninguna - Versión Acústica
Como Yo Ninguna - Versión Acústica
Подобных мне не найти - Акустическая версия
Sintiendo
tu
cuerpo,
tu
aliento
en
mi
cuello
Чувствуя
твое
тело,
твое
дыхание
на
моей
шее
Moví
mi
cintura,
notaba
tus
dedos
al
apretar
Я
двигала
бедрами,
ощущая
твои
пальцы,
сжимающие
их
Cómo
me
duele
tu
amor
Как
же
мучает
меня
твоя
любовь
Ya
sé
que
no
debo
pero
es
mi
deseo
Я
знаю,
что
это
неправильно,
но
таково
мое
желание
Dejarme
enredar
en
tu
cama
de
nuevo
causa
dolor
Позволить
снова
запутаться
в
твоей
постели
- это
причиняет
боль
Cómo
me
duele
tu
amor
Как
же
мучает
меня
твоя
любовь
Enamorada
de
ti
Влюблена
в
тебя
Solo
pido
verte
una
vez
más
Прошу
только
одного
- увидеть
тебя
еще
раз
Solo
quiero
sentirte
respirar
encima
de
mí,
oh-oh
Я
просто
хочу
почувствовать
твое
дыхание
на
своем
теле,
о-о
Por
eso
quiero
que
se
apague
todo
Поэтому
я
хочу,
чтобы
все
погасло
Que
solo
estemos
los
dos
Чтобы
остались
только
мы
двое
Que
luego
no
te
vayas
a
cumplir
con
otra,
ahh
Чтобы
ты
не
ушел
потом
удовлетворять
другую,
ах
Como
yo
ninguna,
no
te
quepa
duda
Таких,
как
я,
больше
нет,
будь
уверен
Nadie
sabe
hacerlo
así
Никто
не
умеет
делать
это
так
Como
yo
te
lo
hago
cada
noche,
cada
noche
Как
я
делаю
это
тебе
каждую
ночь,
каждую
ночь
Soy
dura,
hagamos
travesuras
Я
жесткая,
давай
пошалим
Nadie
sabe
hacerlo
así
Никто
не
умеет
делать
это
так
Como
yo
te
lo
hago
cada
noche,
cada
noche,
Ah
eh
Как
я
делаю
это
тебе
каждую
ночь,
каждую
ночь,
Ах
эх
Ya
me
canse
de
promesas
pasajeras
Я
устала
от
пустых
обещаний
Yo
solamente
quiero
que
te
ame
y
vera
Хочу
лишь,
чтобы
ты
любил
и
видел
меня
Yo
me
desnudo
cada
noche
para
que
se
quede
en
un
ya
paso
oh
oh
Я
раздеваюсь
каждую
ночь,
чтобы
ты
остался
и
прошел
путь
о
о
Ella
es
la
otra
yo
soy
la
primera
la
dueña
de
tu
vida
Она
- другая,
а
я
первая,
владелица
твоей
жизни
Quieras
o
no
quieras
admitelo
que
si
estas
con
ella
no
es
puro
amor
Хочешь
ты
этого
или
нет,
признай,
что
если
ты
с
ней,
то
это
не
настоящая
любовь
Enamorada
de
ti
Влюблена
в
тебя
Solo
pido
verte
una
vez
más
Прошу
только
одного
- увидеть
тебя
еще
раз
Solo
quiero
sentirte
respirar
encima
de
mí,
oh-oh
Я
просто
хочу
почувствовать
твое
дыхание
на
своем
теле,
о-о
Por
eso
quiero
que
se
apague
todo
Поэтому
я
хочу,
чтобы
все
погасло
Que
solo
estemos
los
dos
Чтобы
остались
только
мы
двое
Que
luego
no
te
vayas
a
cumplir
con
otra,
ahh
Чтобы
ты
не
ушел
потом
удовлетворять
другую,
ах
Como
yo
ninguna,
no
te
quepa
duda
Таких,
как
я,
больше
нет,
будь
уверен
Nadie
sabe
hacerlo
así
Никто
не
умеет
делать
это
так
Como
yo
te
lo
hago
cada
noche,
cada
noche
Как
я
делаю
это
тебе
каждую
ночь,
каждую
ночь
Soy
dura,
hagamos
travesuras
Я
жесткая,
давай
пошалим
Nadie
sabe
hacerlo
así
Никто
не
умеет
делать
это
так
Como
yo
te
lo
hago
cada
noche,
cada
noche
Как
я
делаю
это
каждую
ночь,
каждую
ночь
Ey
bebe
admite
que
te
ago
enloqueser
Эй,
детка,
признайся,
что
я
свожу
тебя
с
ума
Y
que
solo
yo
te
doy
placer
ven
tomame
otra
vez
И
что
только
я
даю
тебе
удовольствие,
приди
и
возьми
меня
снова
Aslo
bien
que
el
sudor
corra
nuestra
piel
Делай
это
по-настоящему,
пусть
пот
течет
по
нашей
коже
Y
que
no
pasen
las
horas
sin
que
si
que
me
sienta
mujer
И
пусть
часы
не
проходят,
пока
я
чувствую
себя
женщиной
Como
yo
ninguna,
no
te
quepa
duda
Таких,
как
я,
больше
нет,
будь
уверен
Nadie
sabe
hacerlo
así
Никто
не
умеет
делать
это
так
Como
yo
te
lo
hago
Как
я
делаю
это
Soy
dura,
hagamos
travesuras
Я
жесткая,
давай
пошалим
Nadie
sabe
hacerlo
así
Никто
не
умеет
делать
это
так
Cada
noche,
ah
ehhh
Каждую
ночь,
ах
эх
Joana
Santos
Жоана
Сантос
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joana Inmaculada Santos Moreno, Jesus Jimenez Contreras
Attention! Feel free to leave feedback.