Lyrics and translation Joana Zimmer - Let's Get To The Love Part

Let's Get To The Love Part

There's been 20 days and 20 nights of butterflies
I've been sittin' tight listening to all bout your life
You talk a mile a minute bout your brand new car
Bout your big career and how your doing so far

Let's get to the point
I hope I'm not out of line
Now baby I ain't really in a rush
But in the interest of time

Let's get to the love part
Let's get to the real thing
Let's have a little heart to heart
Come on and get to that kiss
I wan't it right here like this
Let's get to the love part
Cause I'm ready for the real deal
Let's do a little face to face
Am I making my case
I wan't it right here like this
Let's get to the ...

Uh, uh, uh, uh
And the
Do, do, do, do some of that
Hm, hm, hm, hm
Yeah, yeah

Another foreign movie and a starbucks night
Can't we be alone and maybe turn down the lights
Now it doesn't take a genius with a masterplan
Just a restless moon and a woman and a man

Let's get to the love part
Let's get to the real thing
Let's have a little heart to heart
Come on and get to that kiss
I wan't it right here like this
Let's get to the love part
Cause I'm ready for the real deal
Let's do a little face to face
Am I making my case
I wan't it right here like this
Let's get to the ...

Uh, uh, uh, uh
And the
Do, do, do, do some of that
Hm, hm, hm, hm
Yeah, yeah

Let's get to the point
I hope I'm not out of line
Now baby I ain't really in a rush
But in the interest of time

Let's get to the love part
Let's get to the real thing
Let's have a little heart to heart
Come on and get to that kiss
I wan't it right here like this
Let's get to the love part
Cause I'm ready for the real deal
Let's do a little face to face
Am I making my case
I wan't it right here like this
Let's get to the love part

Uh, uh, uh, uh
And the
Do, do, do, do some of that
Hm, hm, hm, hm
Yeah, yeah

Let's get to the ...
Uh, uh, uh, uh
And the
Do, do, do, do some of that
Hm, hm, hm, hm
Yeah, yeah

Let's get to the love part

Давай перейдем к любви

Двадцать дней и двадцать ночей бабочки в животе порхают.
Сижу тихо, слушаю рассказы о твоей жизни.
Ты тараторкой трещишь о своей новой машине,
О своей карьере, о том, как у тебя всё прекрасно.

Давай перейдем к сути,
Надеюсь, я не перехожу черту.
Детка, я, конечно, не тороплюсь,
Но, чтобы не терять время,

Давай перейдем к любви,
К настоящему чувству.
Давай поговорим по душам,
Давай уже, поцелуй меня.
Я хочу этого прямо здесь и сейчас.
Давай перейдем к любви,
Ведь я готова к настоящим чувствам.
Давай посмотрим друг другу в глаза.
Может, я тебя убедила?
Я хочу этого прямо здесь и сейчас.
Давай перейдем к...

А, а, а, а
И к
Да, да, да, давай займемся этим.
Хм, хм, хм, хм
Да, да

Ещё один вечер с иностранным фильмом и стаканчиком кофе.
Может, побудем наедине и приглушим свет?
Не нужно быть гением с гениальным планом,
Нужны лишь беспокойная луна, женщина и мужчина.

Давай перейдем к любви,
К настоящему чувству.
Давай поговорим по душам,
Давай уже, поцелуй меня.
Я хочу этого прямо здесь и сейчас.
Давай перейдем к любви,
Ведь я готова к настоящим чувствам.
Давай посмотрим друг другу в глаза.
Может, я тебя убедила?
Я хочу этого прямо здесь и сейчас.
Давай перейдем к...

А, а, а, а
И к
Да, да, да, давай займемся этим.
Хм, хм, хм, хм
Да, да

Давай перейдем к сути,
Надеюсь, я не перехожу черту.
Детка, я, конечно, не тороплюсь,
Но, чтобы не терять время,

Давай перейдем к любви,
К настоящему чувству.
Давай поговорим по душам,
Давай уже, поцелуй меня.
Я хочу этого прямо здесь и сейчас.
Давай перейдем к любви,
Ведь я готова к настоящим чувствам.
Давай посмотрим друг другу в глаза.
Может, я тебя убедила?
Я хочу этого прямо здесь и сейчас.
Давай перейдем к любви.

А, а, а, а
И к
Да, да, да, давай займемся этим.
Хм, хм, хм, хм
Да, да

Давай перейдем к...
А, а, а, а
И к
Да, да, да, давай займемся этим.
Хм, хм, хм, хм
Да, да

Давай перейдем к любви.