Joana Zimmer - Lucky Star - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joana Zimmer - Lucky Star




Lucky Star
Étoile chanceuse
Can't you see you are the one
Ne vois-tu pas que tu es celui
I'm always thinkin of
À qui je pense toujours
In my dreams you are already mine
Dans mes rêves, tu es déjà mien
If you show me love I promise
Si tu me montres ton amour, je promets
I'll be there for sure
Que je serai là, c'est sûr
I would stay forever by your side
Je resterai à jamais à tes côtés
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Can you see all the love in my eyes
Peux-tu voir tout l'amour dans mes yeux
Will you give it a try
Veux-tu essayer ?
Refrain:
Refrain :
Will you be my lucky star?
Seras-tu mon étoile chanceuse ?
Be the one to show me who you are
Seras-tu celui qui me montre qui tu es
Will you gide me through the nights
Me guideras-tu à travers les nuits
Be my ever shining light
Seras-tu ma lumière éternellement brillante
Will you be my lucky star?
Seras-tu mon étoile chanceuse ?
Be the one to show me who you are
Seras-tu celui qui me montre qui tu es
'Cause I know this could be
Parce que je sais que cela pourrait être
Love shinin' on my heart
L'amour qui brille sur mon cœur
What if I would tell exactly
Et si je te disais exactement
How I feel for you
Ce que je ressens pour toi
Would you run
Fuirerais-tu
Would you let me down
Me décevrais-tu
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Will you give this love a try
Veux-tu essayer cet amour
I got nothing to hide
Je n'ai rien à cacher
Refrain
Refrain
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Can you see all the love in my eyes
Peux-tu voir tout l'amour dans mes yeux
Will you give it a try
Veux-tu essayer ?
Will you be my lucky star?
Seras-tu mon étoile chanceuse ?
Be the one to show me where you are
Seras-tu celui qui me montre tu es
Will you gide me through the nights
Me guideras-tu à travers les nuits
Be my ever shining light
Seras-tu ma lumière éternellement brillante
Will you be my lucky star?
Seras-tu mon étoile chanceuse ?
Be the one to show me who you are
Seras-tu celui qui me montre qui tu es
'Cause I know this could be
Parce que je sais que cela pourrait être
Love shinin' on my heart
L'amour qui brille sur mon cœur





Writer(s): ANNA SAHLIN, PONTUS SODERKVIST, NICLAS WINDAHL


Attention! Feel free to leave feedback.