Lyrics and translation Joana - Deixei Fugir o Bicho

Deixei Fugir o Bicho

Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Quando eu já ai estava
Pronta p'ro animar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
E andei toda a noite
Sem sequer lhe tocar
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Eu gosto muito de ter meus animais
E trato todos com muita delicadeza
Um dia deste eu fiquei muito contente
Porque o meu Zé quis fazer-me uma surpresa
Para o mostrar o seu amor sem fim comprou só para mim um lindo papagaio
Ficou ali debaixo dos lençois
Mas foi pior depois para o agarrar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Quando já eu estava
Pronta p'ro animar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
E andei toda a noite
Sem sequer lhe tocar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Quando já eu estava
Pronta p'ro animar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
E andei toda a noite
Sem sequer lhe tocar
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Eu gosto muito de ter meus animais
Com este agora brinco sempre todo o dia
E vem a noite vai comigo para a cama e o meu Zé também sorri de alegria
Para mostrar o seu amor sem fim
Comprou só para mim um lindo papagaio
Ficou ali debaixo dos lençois mas foi pior depois para o agarrar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Quando já eu estava pronta p'ro mimar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
E andei toda a noite sem sequer lhe tocar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Quando já eu estava pronta p'ro mimar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
E andei toda a noite sem sequer lhe tocar
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Para mostrar o seu amor sem fim
Comprou só para mim um lindo papagaio
Ficou ali debaixo dos lençois mas foi pior depois para o agarrar
Deixei fugir o bicho

Deixei fugir o bicho

Quando já eu estava pronta p'ro mimar

Deixei fugir o bicho

Deixei fugir o bicho
E andei toda a noite sem sequer lhe tocar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
Quando já eu estava pronta p'ro mimar
Deixei fugir o bicho
Deixei fugir o bicho
E andei toda a noite sem sequer lhe tocar
Deixei fugir o bicho

J'ai laissé le petit animal s'échapper

J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Quand j'étais déjà là
Prête à l'animer
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Et j'ai marché toute la nuit
Sans même le toucher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'aime beaucoup avoir mes animaux
Et je les traite tous avec beaucoup de délicatesse
Un jour, j'étais très contente
Parce que mon Zé voulait me faire une surprise
Pour me montrer son amour sans fin, il a acheté juste pour moi un beau perroquet
Il est resté là sous les draps
Mais c'était pire après pour l'attraper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Quand j'étais déjà là
Prête à l'animer
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Et j'ai marché toute la nuit
Sans même le toucher
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Quand j'étais déjà là
Prête à l'animer
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Et j'ai marché toute la nuit
Sans même le toucher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'aime beaucoup avoir mes animaux
Avec celui-ci, je joue toujours toute la journée
Et quand vient la nuit, il vient avec moi au lit et mon Zé sourit aussi de joie
Pour montrer son amour sans fin
Il a acheté juste pour moi un beau perroquet
Il est resté là sous les draps, mais c'était pire après pour l'attraper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Quand j'étais déjà prête à le cajoler
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Et j'ai marché toute la nuit sans même le toucher
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Quand j'étais déjà prête à le cajoler
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Et j'ai marché toute la nuit sans même le toucher
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Pour montrer son amour sans fin
Il a acheté juste pour moi un beau perroquet
Il est resté là sous les draps, mais c'était pire après pour l'attraper
J'ai laissé le petit animal s'échapper

J'ai laissé le petit animal s'échapper

Quand j'étais déjà prête à le cajoler

J'ai laissé le petit animal s'échapper

J'ai laissé le petit animal s'échapper
Et j'ai marché toute la nuit sans même le toucher
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Quand j'étais déjà prête à le cajoler
J'ai laissé le petit animal s'échapper
J'ai laissé le petit animal s'échapper
Et j'ai marché toute la nuit sans même le toucher
J'ai laissé le petit animal s'échapper