Joana - Roter Thymian - translation of the lyrics into French

Roter Thymian - Joanatranslation in French




Roter Thymian
Thym sauvage rouge
Roter Thymian dort am Hügel
Le thym sauvage rouge sur la colline
Blüht wie ich es niemals sah
Fleurit comme je ne l'ai jamais vu
Meine Träume haben Flügel
Mes rêves ont des ailes
Aber du bist nicht mehr da
Mais tu n'es plus
Flöten und Flügelschlagen
Les flûtes et les battements d'ailes
Dringt aus der Zweige Kleid
Pénètrent dans la robe des branches
Und Helio's Sonnenwagen
Et le char solaire d'Hélios
Vertreibt die Dunkelheit
Chasse les ténèbres
Roter Thymian dort am Hügel
Le thym sauvage rouge sur la colline
Blüht wie ich es niemals sah
Fleurit comme je ne l'ai jamais vu
Meine Träume haben Flügel
Mes rêves ont des ailes
Aber du bist nicht mehr da
Mais tu n'es plus
Tauro, ihr blühend Klage
Tauro, votre complainte fleurie
Sang Aphrodite schon
Aphrodite l'a déjà chanté
Niemals stellst du uns Fragen
Jamais tu ne nous poses de questions
Göttin auf buntem Thron
Déesse sur un trône coloré
Roter Thymian dort am Hügel
Le thym sauvage rouge sur la colline
Blüht wie ich es niemals sah
Fleurit comme je ne l'ai jamais vu
Meine Träume haben Flügel
Mes rêves ont des ailes
Aber du bist nicht mehr da
Mais tu n'es plus





Writer(s): Joana Emetz, Trad. Griechenland


Attention! Feel free to leave feedback.