Joann Rosario - I Appreciate - translation of the lyrics into French
Joann Rosario I Appreciate

Joann Rosario - I Appreciate

Lyrics and translation Joann Rosario - I Appreciate




I Appreciate
Je t'apprécie
I appreciate
Je t'apprécie
I appreciate the love of You
J'apprécie l'amour que tu me portes
If I have to cry
Si je dois pleurer
You're always there
Tu es toujours là
I appreciate You, Lord I
Je t'apprécie, Seigneur, je
(A)
(A)
I appreciate
Je t'apprécie
The love of You
L'amour que tu me portes
That cares for me
Qui prend soin de moi
So kind and true
Si gentil et vrai
If I have to cry
Si je dois pleurer
You're always there
Tu es toujours là
I appreciate You, Lord I
Je t'apprécie, Seigneur, je
(1)
(1)
As I reminisce
Alors que je repense
On who You've been to me
À ce que tu as été pour moi
My heart is filled with joy
Mon cœur est rempli de joie
Authentic happiness
Un bonheur authentique
To know I should have died
Savoir que j'aurais dû mourir
From a bleeding heart and
D'un cœur qui saigne et de
Stubborn pride
Fierté obstinée
Lord You gave me back my life
Seigneur, tu m'as redonné la vie
(B)
(B)
There is no way
Il n'y a aucun moyen
I can repay
Que je puisse rembourser
The debt I owe
La dette que je te dois
So my life I sew
Alors ma vie je la couds
Into Your hands
Dans tes mains
To fulfill Your plan
Pour accomplir ton plan
And Lord for Your love
Et Seigneur pour ton amour
(Repeat A)
(Répéter A)
(2)
(2)
I didn't have the strength
Je n'avais pas la force
To make it through the day
Pour passer la journée
You came into my heart
Tu es entré dans mon cœur
And for all time You'll stay
Et pour toujours tu resteras
To have You close to me
T'avoir près de moi
Teaching me what true love should be
M'apprendre ce qu'est le véritable amour
You complete my life
Tu complètes ma vie
(Repeat B)
(Répéter B)
(Repeat A)
(Répéter A)
(Special 2)
(Spécial 2)
Since Jesus came into my life
Depuis que Jésus est entré dans ma vie
Since Jesus came into my life
Depuis que Jésus est entré dans ma vie
I'm so grateful
Je suis si reconnaissante
I could never repay
Je ne pourrais jamais te rembourser
So let me take time to say
Alors laisse-moi prendre le temps de dire
I'm totally grateful
Je suis totalement reconnaissante
(Repeat)
(Répéter)
(Repeat B)
(Répéter B)




Writer(s): Luther Hanes, Joann Rosario, Frederick Hammond, Marvin Mcquitty
Joann Rosario - More, More, More
Album
More, More, More
date of release
24-05-2004

1 Serve You Only
2 Your Consuming Fire
3 Follow Me/Sigueme
4 I Appreciate
5 You Mean That Much To Me
6 And We Overcome
7 More, More, More
8 Serve You Only - Remix
9 Since You Came My Way
10 If It's Not You
11 Think Of Me
12 As I Come Into Your House
13 I Appreciate - Remix
Attention! Feel free to leave feedback.