Joann Rosario - More Than Anything - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joann Rosario - More Than Anything




More Than Anything
Больше всего на свете
Lord, I need to know
Любимый, мне нужно знать,
How to please Your heart
Как радовать Твое сердце,
(Tell me)
(Скажи мне)
Yes, I understand
Да, я понимаю,
There is more that you require
Тебе нужно нечто большее.
(No)
(Нет)
No not because I have to
Нет, не потому, что я должна,
Because I really need to
Потому что мне действительно нужно,
And then because I want to
И потом, потому что я хочу.
This is my way of saying to You
Так я говорю Тебе,
I love You, Lord
Я люблю Тебя, любимый,
More than anything
Больше всего на свете,
More than life itself
Больше самой жизни.
I offer You worship in spirit and in truth
Я предлагаю Тебе поклонение в духе и истине.
I love You, Lord
Я люблю Тебя, любимый,
More than anything
Больше всего на свете,
More than life itself
Больше самой жизни.
I offer You worship in spirit and in truth
Я предлагаю Тебе поклонение в духе и истине.
That my life would be pleasing
Чтобы моя жизнь была угодна Тебе,
And my heart pure before You
И сердце мое было чистым перед Тобой,
That my praise would flow from the deepest part of me
Чтобы моя хвала исходила из самой глубины моей души.
(Deepest part of me)
(Из самой глубины моей души)
You're the source of my strength
Ты - источник моей силы,
The love that makes me whole
Любовь, которая делает меня целостной.
I'll forever love Your name
Я буду вечно славить Твое имя,
The wonders of Your grace
Чудеса Твоей благодати,
I cannot explain
Я не могу объяснить это.
I love You, Lord
Я люблю Тебя, любимый,
More than anything
Больше всего на свете,
More than life itself
Больше самой жизни.
I offer You worship in spirit and in truth
Я предлагаю Тебе поклонение в духе и истине.
Oh, where would I be without Your love?
О, где бы я была без Твоей любви?
Without Your, hand upon my life
Без Твоей руки, ведущей меня по жизни?
When You found me, I was alone
Когда Ты нашел меня, я была одинока,
Hopelessly, wandering on my own
Безнадежно блуждала сама по себе.
So here I stand before You now
Поэтому сейчас я стою перед Тобой,
I humble myself, my King, I bow
Я смиряюсь перед Тобой, мой Царь, я преклоняюсь.
There is nothing
Нет ничего,
There is no one like you, Lord
Нет никого подобного Тебе, Господь.
I love You, Lord
Я люблю Тебя, любимый,
More than anything
Больше всего на свете,
More than life itself
Больше самой жизни.
I offer You worship in spirit and in truth
Я предлагаю Тебе поклонение в духе и истине.





Writer(s): Antonio Phelon, Kyle Lovett, Joann Rosario


Attention! Feel free to leave feedback.