Lyrics and translation Joann Rosario - You Mean That Much To Me

You Mean That Much To Me

(Verse 1)
All along I could hear Your voice say, you are mine, you are
And I knew if I called on You that You would take me in
So I made up my mind to devote my life
And give up all things that won't let me love You

(Chorus)
I give You my heart Lord
And all it contains
If it won't make You happy
I will refrain
You'll see this world and all that it offers
I'll give it all away
'Cause You mean that much to me

(Verse 2)
Lord You know You are all I need and I can't ask for more
Sweet and true is Your love for me
You proved that on Calvary
I won't turn back oh no
I'll be faithful to You
And give up all things that won't let me serve You

(Repeat Chorus)

(Vamp)
I gotta say now I know how much You love me
You really Your best on the line
You gave Your Son, He gave His life
And now You are asking for mine
And I want You to know
I'll give it all away
I will give it all away

(Repeat Chorus)

Ты так много значишь для меня

(Куплет 1)
Все это время я слышала Твой голос, говорящий: "Ты моя, ты моя".
И я знала, если я позову Тебя, Ты примешь меня.
Поэтому я решила посвятить Тебе свою жизнь
И отказаться от всего, что мешает мне любить Тебя.

(Припев)
Я отдаю Тебе свое сердце, Господь,
И все, что в нем.
Если это не сделает Тебя счастливым,
Я воздержусь.
Ты увидишь, этот мир и все, что он предлагает,
Я откажусь от всего,
Потому что Ты так много значишь для меня.

(Куплет 2)
Господь, Ты знаешь, Ты - все, что мне нужно, и я не могу просить большего.
Твоя любовь ко мне сладка и истинна,
Ты доказал это на Голгофе.
Я не отступлюсь, о нет,
Я буду верна Тебе
И откажусь от всего, что мешает мне служить Тебе.

(Повторить припев)

(Проигрыш)
Должна сказать, теперь я знаю, как сильно Ты меня любишь.
Ты действительно поставил на кон все самое дорогое.
Ты отдал Своего Сына, Он отдал Свою жизнь,
А теперь Ты просишь мою.
И я хочу, чтобы Ты знал,
Я откажусь от всего,
Я откажусь от всего.

(Повторить припев)