Lyrics and translation Joanna - Sur ton corps
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sur ton corps
На твоем теле
Trois
heures
du
mat,
je
me
réveille
Три
часа
ночи,
я
просыпаюсь
La
tension
est
trop,
mmh
Напряжение
слишком
сильное,
мм
Je
m′imagine
ton
corps
Я
представляю
твое
тело
Je
me
sens,
mhh
Я
чувствую,
мм
Je
dévore
ta
peau
(Je
dévore
ta
peau)
Я
пожираю
твою
кожу
(Я
пожираю
твою
кожу)
Je
te
mords
un
peu
trop
Я
кусаю
тебя
слишком
сильно
Je
veux
prendre
ton
plaisir
comme
un
trésor
Я
хочу
взять
твое
удовольствие,
как
сокровище
Tes
soupirs
m'inspirent
les
plus
beaux
décors
Твои
вздохи
вдохновляют
меня
на
самые
красивые
картины
Je
glisse
mes
doigts
sur
ta
oh
Я
скольжу
пальцами
по
твоей,
о
Et
t′en
veux
encore
И
хочу
еще
Laisse-moi
te
chérir
Позволь
мне
лелеять
тебя
Te
sentir
éclorе
Чувствовать,
как
ты
расцветаешь
Accorde-moi
une
danse
Подари
мне
танец
Si
c'еst
sur
ton
corps
Если
это
на
твоем
теле
Violence
au
goût
de
miel
Насилие
со
вкусом
меда
C'est
un
oxymore
Это
оксюморон
Qu′est-ce
que
tu
veux
de
plus
Чего
ты
хочешь
еще
Si
je
te
console?
(Si
je
te
console?)
Если
я
тебя
утешаю?
(Если
я
тебя
утешаю?)
Ça
te
brise
Это
разбивает
тебя
Je
me
calme
Я
успокаиваюсь
Tu
t′affoles
Ты
теряешь
голову
Goût
menthol
Вкус
ментола
Les
fleurs
se
faneront
sur
le
sol
Цветы
увянут
на
земле
Deux,
trois
baisers
et
je
m'envole
Два,
три
поцелуя,
и
я
улетаю
Je
crie,
je
pleure
aux
antipodes
Я
кричу,
я
плачу
на
краю
света
L′harmonie
de
nos
corps
résonne
Гармония
наших
тел
резонирует
Accorde-moi
une
danse
Подари
мне
танец
Si
c'est
sur
ton
corps
Если
это
на
твоем
теле
Violence
au
goût
de
miel
Насилие
со
вкусом
меда
C′est
un
oxymore
Это
оксюморон
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus
Чего
ты
хочешь
еще
Si
je
te
console?
(Si
je
te
console?)
Если
я
тебя
утешаю?
(Если
я
тебя
утешаю?)
Si
je
te
console?
Если
я
тебя
утешаю?
Si
je
te
console?
Если
я
тебя
утешаю?
Accorde-moi
une
danse
Подари
мне
танец
Si
c′est
sur
ton
corps
Если
это
на
твоем
теле
Violence
au
goût
de
miel
Насилие
со
вкусом
меда
C'est
un
oxymore
Это
оксюморон
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus
Чего
ты
хочешь
еще
Si
je
te
console?
(Si
je
te
console?)
Если
я
тебя
утешаю?
(Если
я
тебя
утешаю?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.