Lyrics and translation Joanna - Minha casa

Foi num dia de tristeza
Que a cidade abandonei
Sem saber o que fazer
Na esperança de encontrar
Pela vida, algum prazer
Alegria em algum lugar
Lá no alto da Tijuca
Tem um sítio bem florido
Onde agora estou morando
Com os pássaros em festa
De galho em galho cantando
Lá dentro, pela floresta

Minha casa é tão bonita
Que dá gosto a gente ver
Tem varanda, tem jardim
Ainda agora estou esperando
Uma rede para mim
A embalar de quando em quando

Minha casa é uma riqueza
Pelas jóias que ela tem
Minha casa aqui tem tudo
Tanta coisa de valor
Minha casa não tem nada
Vivo só, não tenho amor

Это был день печали,
Что город покинул
Не зная, что делать
В надежде найти
На всю жизнь, какое-то удовольствие,
Радость где-то
В Альто-да-Тижука
У него очень цветущее место.
Где я сейчас живу
С птицами на вечеринке
Пение с ветки на ветку
Внутри, через лес

Мой дом такой красивый
Что нам нравится видеть
Есть балкон, есть сад
Все еще сейчас я жду
Сеть для меня
Паковать время от времени

Мой дом-это богатство
За драгоценности, которые у нее есть.
В моем доме есть все
Так много ценности
В моем доме ничего нет
Я живу один, у меня нет любви,