Joanna - Ultra Violet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joanna - Ultra Violet




Ultra Violet
Ultra Violet
And the world goes 'round and 'round
Et le monde tourne et tourne
And a life goes up and down
Et une vie monte et descend
(Oh, oh)
(Oh, oh)
He is a wave and he's breaking
Tu es une vague et tu te brises
He's a problem to solve
Tu es un problème à résoudre
And in that circle he's making
Et dans ce cercle que tu fais
I will always revolve
Je tournerai toujours autour
And on his sight, these eyes depend
Et sur ton regard, ces yeux dépendent
Invisible and indivisible
Invisible et indivisible
That fire, you ignited
Ce feu, tu l'as allumé
Good, bad and undecided
Bien, mal et indécis
Burned when I stand beside it
Brûlé quand je me tiens à côté
Your light is ultraviolet
Ta lumière est ultraviolette
Visions so insane
Des visions si folles
They travel, unraveling through my brain
Elles voyagent, se déroulant dans mon cerveau
Cold when I am denied it
Froid quand je suis privé
Your light is ultraviolet, ultraviolet
Ta lumière est ultraviolette, ultraviolette
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Now is a phase, and it's changing
Maintenant, c'est une phase, et elle change
It's rotating us all
Elle nous fait tourner tous
Thought we were safe, but we're dangling
On pensait être en sécurité, mais on est en train de se balancer
Now it's too far to survive the fall
Maintenant, c'est trop loin pour survivre à la chute
And this I know, it will not bend
Et cela je le sais, il ne se pliera pas
Invisible and indivisible
Invisible et indivisible
That fire, you ignited
Ce feu, tu l'as allumé
Good, bad and undecided
Bien, mal et indécis
Burned when I stand beside it
Brûlé quand je me tiens à côté
Your light is ultraviolet
Ta lumière est ultraviolette
Visions so insane
Des visions si folles
They travel, unraveling through my brain
Elles voyagent, se déroulant dans mon cerveau
Cold when I am denied it
Froid quand je suis privé
Your light is ultraviolet
Ta lumière est ultraviolette
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
That fire, you ignited
Ce feu, tu l'as allumé
Good, bad and undecided
Bien, mal et indécis
Burned when I stand beside it
Brûlé quand je me tiens à côté
Your light is ultraviolet
Ta lumière est ultraviolette
Visions so insane
Des visions si folles
They travel, unraveling through my brain
Elles voyagent, se déroulant dans mon cerveau
Cold when I am denied it
Froid quand je suis privé
Your light is ultraviolet
Ta lumière est ultraviolette
That fire, you ignited
Ce feu, tu l'as allumé
Good, bad and undecided
Bien, mal et indécis
Burned when I stand beside it
Brûlé quand je me tiens à côté
Your light is ultraviolet
Ta lumière est ultraviolette
Visions so insane
Des visions si folles
They travel, unraveling through my brain
Elles voyagent, se déroulant dans mon cerveau
I nearly froze outside it
J'ai failli geler dehors
Your light is ultraviolet, ultraviolet
Ta lumière est ultraviolette, ultraviolette
(Oh, oh)
(Oh, oh)





Writer(s): Preven Anne, Cutler Scott Michael


Attention! Feel free to leave feedback.